bergberg: (Viking)
[personal profile] bergberg
Tassimo
Большого спасиба не заслужила))

Date: 2017-03-07 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Ну да, так оно и было.  Но, вообще, это хорошая иллюстрация тому, как корявый перевод одного слова может полностью изменить смысл сказанного.

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45 6 7 8
910 1112 13 14 15
16 17 18 19202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2017 06:51 am
Powered by Dreamwidth Studios