Лен, время-то какое было! На это тоже надо скидку давать. Одно то, что брак этот был заключен по взаимной любви - большая редкость по тем временам. И Марья сама страстно этого желала. Т.е. оба получили то, что хотели. Причем, об этом не пишется в романе явно, но Марья должна была как-то дать знать Николаю, что его предложение будет принято. Сам-то он от гордости не решался его сделать, т.к. был практически разорен и ему грозила долговая тюрьма по долгам отца.
Да и вообще, стоит ли об этом так серьезно?)))