Пляж под снегом - тоже пляж

[bergberg]

Для сообщества
odnovremenno

Район Tjuvholmen состоит из двух частей - острова, на котором мы только что побывали, и полуострова, на который отправляемся сейчас.
Это территория модная и современная, где расположены художественные галереи мало им музея, спа, трендовый отельThe Thief.

Надо, наверное, сказать несколько слов о названии этого района Tjuvholmen (или, исторически Tyveholmen) - Воровской остров. Дело в том, что в 17 веке на этом крошечном островке было место публичных наказаний и казней для уличенных в воровстве. Позже казни прекратились, здесь была промышленная территория, потом - портовые причалы и постройки, потом - общественная купальня, после того как территорию центра города стали освобождать от промышленных посторое. Теперь вот - музей и элитный жилой квартал, а название осталось старое - Остров Воров. Отель вот назвали "The Thief" - "Вор". Ничё такое название для отеля?

Скульптура у входа в отель, видимо, изображает раскаявшегося вора.
Неприятное какое-то место, я бы не хотела в этом отеле жить.

Зато, повернувшись к отелю спиной, сразу видишь приятное, яхту под норвежским флагом.

Если обойти этот жилой дом,сначала попадешь вот на такую площадь...О! Здравствуй, елка!


...а потом на набережную канала, где расположен ряд очень симпатичных ресторанов, кафе...


а также некоторое подобие пляжа с лежаками и пальмами)


Одна прекрасная гражданка так и загорает тут с лета)

А другая пытается перейти канал)

Встретив очередную электрическую елку мы окончательно поверили в скорый Новый год и засобирались домой, к своей елочке.

Comments

[caquet.livejournal.com]

Не суеверные совсем? А у норвежцев нет каких легенд о местных существах, представляющих отличную от человеческой природу?

[bergberg.livejournal.com]

Суеверные немного, но , я бы сказала, на низшем уровне. Верят в троллей, домовых и хюльдр. Норвежский Санта Клаус - Ниссе - это именно домовой: он не ездит на оленях, он живет в том же доме, куда приносит подарки в сочельник. И его надо задабривать - кашу варить и оставлять за порогом)

Но такие понятия как "энергетика" - т.е. высшая категория суеверий, норвежцам в общем и целом неблизки. Кладбища похожи на парки, там гуляют, в тюрьмах и психушках делают отели - жизнь сама об этом говорит.

[caquet.livejournal.com]

А почему вы считаете, что энергетика - это высшая категория суеверий? :) Я вот в домовых и иже с ними не особо верю,а в энергетику да. Или можно какой этап проскочить, получается?

[bergberg.livejournal.com]

Ну, хотя бы, потому, что про домовых норвежцы слышат с рождения. Ребенку год, и на первое его более или менее сознательное Рождество к нему обязательно придет домовой Ниссе и принесет подарки. Это национальная традиция, без этого нет Рождества.
А чтобы узнать хотя бы слово "энергетика" - это надо уже почитать специальную литературу, которая не имеет широкого распространения здесь. А как можно верить в то, о чем и не слышал никогда? Мне кажется, норвежцам в общей массе проще свалить какие-то неочевидные вещи на своих языческих богов, типа Одина или Тура, чем начать задумываться над понятиями типа "энергетика".
Дети природы они, норвежцы))) Простые и наивные) Очень их люблю, чистая такая, честная нация.

Простые и наивные)

[caquet.livejournal.com]

Как таких не любить? :)

Re: Простые и наивные)

[bergberg.livejournal.com]

Вот и люблю)