bergberg: (Default)
bergberg ([personal profile] bergberg) wrote2021-09-29 08:13 pm

29 сентября...

...Международный день распространения информации о продовольственных потерях и пищевых отходах (по календарю ООН)
Дабы не произвести случаем излишних пищевых отходов, пообедали в общепите.

Погода сегодня осенняя, дождливая. Что может быть лучше тарелочки горячего рыбного супа?
В сетевом ресторане Еgon рыбный суп всегда выше всяческих похвал. С двумя видами рыбы - треской и лососем - и с креветками. Обожаю!
А у вас как сегодня с отходами? Производили? Что готовили? Рассказывайте!

[identity profile] umni-zaza.livejournal.com 2021-09-30 08:39 am (UTC)(link)
Да, мы уже от котлет никуда не денемся…))

[identity profile] bergberg.livejournal.com 2021-09-30 11:38 am (UTC)(link)
Да и не только мы. В норвежской кухне котлеты в разных видах — обязательная еда.

[identity profile] umni-zaza.livejournal.com 2021-09-30 12:58 pm (UTC)(link)
Да и немцы котлеты едят. Но называют их почему-то «булетты»

[identity profile] bergberg.livejournal.com 2021-09-30 03:06 pm (UTC)(link)
Ой, у нас вообще несколько названий. "Мясные пирожные", и почему-то "карбонады". А еще таинственные medisterkaker, я только недавно разобралась, что это " med ister kaker" — мясные пирожные, которые содержат ister, почечный жир))

[identity profile] umni-zaza.livejournal.com 2021-09-30 03:12 pm (UTC)(link)
Не, ну вот как можно котлеты так обзывать?!

[identity profile] bergberg.livejournal.com 2021-09-30 03:14 pm (UTC)(link)
Трудности перевода)))