bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg

Вот такие сторожа в стародавни времена заменяли в Норвегии полицию, пожарных и прочие службы по надзору за порядком.
Первая бригада сторожей в Норвегии была создана в 1270г указом короля Магнуса VI Законодателя.
Обязанности у них были очень широкие: помимо общего присмотра за порядком они должны были  зажигать уличные фонари, каждый час громко объявлять время, следить за возгораниями и вызывать помощь, транспортировать в тюрьмы нарушителей. За отдельную плату сторожа будили жителей в оговоренное время.
Про самых первых сторожей известно мало. В более поздние времена они получали от городской казны униформу * красную, заметную), фонари и специальный посох с навершием , называемый Моргенштерн.

Источник фото
Сторожа были объединены в некое подобие профсоюза и имели свои внутренние правила.
Наступление каждого часа полагалось не просто орать, а объявлять стихами. Датские сторожа выпустили специальную инструкцию по объявлению времени.

Песни сторожей начала 1800х годов, из Википедии
В 23 часа просили благословения для взрослых и детей.
В полночь поминали рождение Иисуса
В 3 ночи призывали светлый день и просили Создателя уберечь всех от проблем.
А в 5 утра пели примерно такое:
Часы пробили пять
Приди, солнце, опять
Освети наш дом
Пусть будет свет в нем.


Ну приятно же! Т.е. помимо аккуратности, приметливости, физической силы сторожа еще обладали и хорошими голосами и слухом)
Аппарат сторожей в Норвегии был упразднен в 1860х годах, когда их функции полностью перешли к полиции.
С 1930х годов сторож стал эмблемой страховой компании Gjensidige. Заглавное фото сделано возле их главного офиса в Осло. такие же памятники установлены в некоторых других городах Норвегии.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2023-07-16 10:10 am (UTC)
From: [identity profile] broks-broks.livejournal.com

Госпидя-я-я, они еще и по ночам голосили!?
Хотя, вдруг вспомнила, что дачным-давно ночевала у подруги, а у них часы были с боем, начинался этот бой каким-то шипением — ох, они меня испугали среди ночи.

Date: 2023-07-16 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] redis.livejournal.com

Ах вот что это за черт на логотипе Gjensidige! Спасибо, рассказ интересный

Date: 2023-07-16 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Ну, часов же в персональном пользовании не было. А колокольный звон не всякий услышит. Поэтому, голосили, ага) Я дома часы с боем остановила навсегда!

Date: 2023-07-16 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Ну, он не черт, он как раз наоборот))

Date: 2023-07-16 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com
Это хороший памятник. Не то что некоторые…

Date: 2023-07-16 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] callasfan.livejournal.com
В 1966 году вышел советский фильм Волшебная лампа Аладдина. Дело происходило в городе Багдаде и ночной сторож, кричавший ‘В Багдаде всё спокойно!’, очень напомнил мне ваших ночных сторожей города Осло :) Фильм, кстати, можно посмотреть на ютьюбе!

Date: 2023-07-16 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Фильм этот я помню практически наизусть. затрудняюсь сказать, сколько раз я его смотрела) А уж фразочки "в Багдаде все спокойно" и "дочь наша, принцесса Будур" имела хождение и вне фильма, когда про него уже забыли.

Date: 2023-07-16 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Да. Хотя бы сторожей не обидели))

Date: 2023-07-16 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] nady-turtle.livejournal.com

Так вот что обозначает моргенштерн! ))

Date: 2023-07-16 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] iglokott.livejournal.com
Я бы испугалась такого мужика в ночи))

Date: 2023-07-16 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Моргенштерн — это утренняя звезда. Почему так назвали эту дубину — я не знаю))

Date: 2023-07-16 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

А зачем приличной даме по ночам шляться?)))

Date: 2023-07-16 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] nady-turtle.livejournal.com

Я прямой перевод знаю, но что это ещё и такая штуковина было интересно узнать))

Date: 2023-07-16 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Дадут по голове утренней звездой — и мало не покажется))

Date: 2023-07-16 10:42 am (UTC)
From: [identity profile] iglokott.livejournal.com
Ну вдруг я неприличное что-то делала и вот бегу домой)))

Date: 2023-07-16 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Нет, вы не в состоянии делать неприличное!

Date: 2023-07-16 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com

Прелесть! Я прямо представила, как просыпаюсь под объявление трех часов ночи :)))

Date: 2023-07-16 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Это сейчас у каждого десяток различных часов. А раньше не было ни одних))

Date: 2023-07-16 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com

Чуть ли не поющие ночные дружинники!

Date: 2023-07-16 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Обалдеть: еще и голос хороший! А если его нет, то не брали в сторожа?
Моргенштерн — утренняя звезда? Хорошенькая такая, ежели ею треснуть, то небо таки в звездах покажется :)

Date: 2023-07-16 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] joe-alex.livejournal.com
Какая у вас интересная история! Считаю, надо возродить традиции. Я была бы не против, чтобы меня будили стихами )

Date: 2023-07-16 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Я страшно не люблю, когда меня будят. Поэтому мне лучше будильник. А то сторожа я прибью)

Date: 2023-07-16 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Ну наверное, не брали, если петь было обязательно) Звезда очень внушительная)

Date: 2023-07-16 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Практически ночной дозор)

Date: 2023-07-16 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] flamingovv.livejournal.com

Моргенштерн на скульптуре красивый.


Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

March 2026

S M T W T F S
123 4 56 7
89 1011 121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 08:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios