Jul. 3rd, 2015

bergberg: (Default)
"Мадмуазель Собак слыла культурной девушкой: в ее словаре было около ста восьмидесяти слов. При этом ей было известно одно такое слово, которое Эллочке даже не могло присниться. Это было богатое слово: гомосексуализм. Фима Собак, несомненно, была культурной девушкой. "(С)

Гы... Теперь каждый может себе присвоить фамилию Собак. Кто-ж не знает этого самого слова?

Но вот иногда встречаются мне слова, значения которых я не знаю. Прослыть Эллочкой не хочется, хочется быть-таки Фимой, поэтому приходится пускаться в изыскания.
Забрела я тут в ночи, читая от бессонницы все подряд, в сообщество лакоманьяков. ЖЖ пустой, все в ГОО отпусках, а тут пост и 300+ к нему комментов. Я и сама хороший маникюр уважаю - дай, думаю, ознакомлюсь с последними тенденциями.

Читаю - и понимаю, что ничего не понимаю. Все делают какой-то франкен! Кто такая Элис? Какой-такой франкен? Франко генерала - знаю, франко - термин в ценообразовании знаю, порто-франко - знаю, ФранкО - писателя знаю. Франкен - мимо. Казань брал, Астрахань брал... Ревель брал, Шпака — не брал...

Полезла разбираться.
А вы знаете, что такое франкен? )

March 2025

S M T W T F S
       1
2 345 6 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 04:53 am
Powered by Dreamwidth Studios