Ох уж эти сказки... Ох уж эти сказочники...

[bergberg]

Я всегда готовлюсь к посещению театра или концерта, если собираюсь смотреть/слушать что-то малознакомое.
К "Сказкам Гофмана" я готовилась...

...слабо. Во-первых, слишком спонтанно было принято решение, собрались за день.
Во-вторых, мне казалось, что я готова. Аргументы: опера классическая, музыка Оффенбаха знакома, к тому же,и по опереттам.
А Баркаролла из "Сказок Гоффмана" - одно из самых исполняемых в мире произведений! Прекрасная музыка. Ее исполняют все большие певицы, и даже не очень большие певцы))
К примеру, Элвис Пресли))

"" (Watch on YouTube)

Еще я глянула пару фрагментов из Оперы в разных постановках на ютюбе - и осталась вполне довольна: классика!
Ну,в общем, я представляла себе что-то такое, как на первом фото.

Покупаю программку и читаю:"Название "Сказки Гофмана" может дать ошибочное представление об опере Оффенбаха. Это - не прекрасные сказки для детей. Это - рассказ о жизни поэта-алкоголика, который из реальности перелетает в мир своих фантазий, где он встретит ужасы и кошмары... Режиссер Calixto Bieito покажет нам сюрреалистическое представление адского мира алкоголика"

Тыдынц...
Ну а что делать - не уходить же?
Память подсунула быстренько то, что написано про эту оперу у Ремарка в "Трех товарищах":

"Партер и ярусы были полны. Свет погас, как только мы сели на свои места. Огни рампы слегка освещали зал. Зазвучала широкая мелодия оркестра, и все словно тронулось с места и понеслось.

Я отодвинул свое кресло в угол ложи. В этом положении я не видел ни сцены, ни бледных лиц зрителей. Я только слушал музыку и смотрел на Пат.

Музыка к "Сказкам Гофмана" околдовала зал. Она была как южный ветер, как теплая ночь, как вздувшийся парус под звездами, совсем не похожая на жизнь. Открывались широкие яркие дали. Казалось, что шумит глухой поток нездешней жизни; исчезала тяжесть, терялись границы, были только блеск, и мелодия, и любовь; и просто нельзя было понять, что где-то есть нужда, и страдание, и отчаянье, если звучит такая музыка."

Ну, думаю, чем я хуже Роберта? Буду слушать музыку...

Ну и слушала. Хотя временами прерывалась на посмотреть. А посмотреть было на что!

Артисты-мужчины разгуливали по сцене в свитерах, трениках "Адидас" и кедах. Дамам повезло чуть больше - солистки были в платьях.
Главный герой всё представление проходит с бутылкой в руке, периодически к ней прикладываясь.
Нам показали стриптизерш в аутентичной одежде, мужика в бюстгальтере и на поводке, а так же:
-половых актов - два ( очень натурально, по ходу певица исполняла арию),
-сцену самоубийства - одну ( очень натурально, много кетчупа крови),
-сцену гинекологического осмотра (предположительно с абортом) - одну, очень натурально, у актрисы из детородного места достали живого голубя. На этом месте я начала ржать.
А когда толпа мужиков в трениках сплясала кан-кан - я побежала в буфет.

Закончилось действо превращением Музы в жену алкоголика, которая, указуя поэту на его детей, призывала его вступить в союз писателей ссср начать новую трезвую жизнь, но он откказался, громко распиевая: " Я - художник ( видимо, художник слова)"

Вот тут коротенький роличек, на полторы минутки, тут вы все и увидите сами

"" (Watch on YouTube)

В общем, что я могу сказать... Спасибо , что пока еще не берутся переписывать классическую музыку! Скоро, наверное, уберут баркароллу, а вставят "Мурку", чтобы более зримо показать нам мир алкоголика. Вот тогда будет трагедия. А пока есть возможность слушать музыку, закрыв глаза, на музыкальные постановки в театр ходить все же буду.

Особенно 31 декабря, это очень развлекает. Даже странная трактовка классики не напрягает. Не зря, видимо, этот день считается волшебным)))

Следующий поход у нас запланирован на "Евгения Онегина". Я вот теперь размышляю - Онегин по ходу трахнет Татьяну,Ольгу и няню до бала или оставит няню на потом,на после того, как переспит с Ленским.

Comments

[lelka-moving.livejournal.com]

Да уж... Твое описание меня шокировало, если честно. И все ЭТО включая голубя - на сцене???

[bergberg.livejournal.com]

На сцене, на сцене... И голубь тоже. Я все ждала, что его отпустят полетать, а он насрет нам на головы - не пустили, держали его за ногу)

[lelka-moving.livejournal.com]

За ногу??? я уж молчу, из какого места его достали... гринписиа на них нет!!!

[bergberg.livejournal.com]

Чо гринпись... Пришел бы лучше Оффенбах с берданкой, и сделал "бах"))

[tat-pania.livejournal.com]

У тебя однако и познания! Ссылки на Ремарка, - ого!

Не, слушай, моя бы душа такой вольной трактовки не выдержала ))) Просто музыку я и на диске послушаю. Я за классику!!!

[elmelae.livejournal.com]

Легкая, я старая и ужасная, а потому не люблю ничего новомодного- ни писателей, ни оперетт, ни Шерлоков! Мне дайте старомодные и до ротное! Кошмар! Адъ!

[iva-no-va.livejournal.com]

все равно я тобой гордюсь. культурный ты человек, лена! консерватории и прочие теятры посещаешь. а я в этой деревне совсем одичала.

[lgabriel.livejournal.com]

Ох! И правда, лучче просто музыку.
Но сам по себе поход в театр - для меня лично - это такой дает заряд радости, такой праздник, что и на этот кошмар я б, наверно, пошла, зная, что музыка будет хороша :))

[lavlay.livejournal.com]

Вот зачем ты так... Я на ночь почитала, больная вся, теперя мне твои сказки приснятся. И Онегин с Ленским.

[lavlay.livejournal.com]

посмотреларолик. какойужас. и они приэтом всем еще и пели??? снимаю шляпу.

[krolik-lera.livejournal.com]

Такую музыку испоганить(( бедный голубь , Лена восхищена вашим мужеством ))))

[suhumchanka56.livejournal.com]

мы "Чайку" однажды смотрели новомодную
ушли после первого акта, образования не хватило проникнуться

[nice2200.livejournal.com]

вот мне интересно, а актерам это в кайф? режиссеру понятно - он так видит (псих). а они, вроде, консерватории заканчивали, неужели мечтали о том, чтобы трахаться на сцене, и чтобы голубя доставали?...
а я 31-го декабря лет 10 назад ходила на щелкунчика. вот это волшебство. почему-то повторить не удается, а надо - сказка!

[umni-zaza.livejournal.com]

ОЙ!!!!
Не зря я не хожу в последнее время в оперу.....
Это после Онегина, где душеньки-подруженьки пели забравшись на стену (лестницу?) из березок...

[bergberg.livejournal.com]

"Три товарища" я наизусть знаю))

Я тоже за классику, но, похоже, ее теперь не найти. А выход "в люди" - это важно, надо поднимать себя с дивана))

[bergberg.livejournal.com]

Лен, я тоже люблю старомодное. Но оно теперь редко, как антиквариат(

[bergberg.livejournal.com]

Низзя опускать свой культурный уровень. А у вас никакой ёперы нету вообще?

[bergberg.livejournal.com]

Ну вот я и пошла из-за музыки, и для того, чтобы сделать себе праздник. По счастью, в буфете наливали старомодное вино)))

[bergberg.livejournal.com]

Вот и я сняла шляпу. Петь, лежа на рояли, с ногами кверху - это не всякий сумеет. тяжело быть артистом(

[bergberg.livejournal.com]

Лер, да мы ржали в общем-то. А рядом с нами сидела пара, лет к 80-ти. Вот их мне было жалко. бедная дама временами закрывала глаза ладошкой(((

[bergberg.livejournal.com]

Ну да, ну да. Я помню "Сон в летнюю ночь" так пыталась смотреть, во МХАТе, между прочим. Тоже какие-то члены были по сцене раскиданы))) Ушли в буфет. Главное в театре - это буфет!

[bergberg.livejournal.com]

У нас Щелкунчика показывают на Рождество. А на НГ можно, видимо, порнографию)))
Про актеров - мне бы тоже хотелось узнать))

[bergberg.livejournal.com]

Это они боялись, что придет Онегин и всех потрахает)))

[krolik-lera.livejournal.com]

Современные трактовки , бывают очень неожиданными ))

[bergberg.livejournal.com]

Просветители, блин! Рассказывают в легкой форме, как надо трахаться. Как будто мы не знаем)))