bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg
Да с чего уж вам и рассказывать – не знаю, от очуменья никак все не отойду. Увижу во сне, – опять будто в Америке живу, на тычке сижу одна-одине-шенька – так меня в пот и бросит. Да как же, барыня… Перво-то время вместе мы жили с Катичкой, и каждый день у нас с ней неприятности: «да связала ты меня по рукам – по ногам, да куда мне тебя, старую, девать…» – карактер уж у ней стал портиться. Просилась у ней – «стесняю тебя, может, хоть в Париж меня отвези, там знакомые у меня, будто свое уж место, и в церкву дорогу знаю». Разнежится она, «нет, погоди… и все-таки я к тебе привышна… да ты мне нужна, да как я без тебя буду?» А и часу со мной не посидит. Убежит в омут этот страшенный по своим делам, а я плачу-сижу, слезть-то одна не смею, сижу-молюсь, ее бы не задавили на низу там. А как наказала она себя ждать, а сама за тыщи верст улетела, на еропла-нах, мигалки вот где изготовляют… вот-вот, в снима-то эти, сымаются на картинки где, я и конца себе не чаяла. Абраша, спасибо еще, попался, с нашей стороны, жид-еврей, Тульской губернии… Да легкое ли дело, одна-одинешенька, в чужом месте, в американском, на двадцатом етажу, сказать по-ихнему не умею… Ну, наказала себя ждать, с дилехторами все у ней разговоры шли, велела половым ихним кушать мне приносить. А они без зову не приходят, в разные им пуговки надо тыкать, в иликтрический звонок. Ткнула раз, – смерть чайку захотелось, – приходит арап зубастый, давай на меня лаять, по-ихнему, и на полсапожки тычет, велит скидавать. Все и потешались. Три арапа приходили, все одинаки. И обед-то от них принимать неприятно, чисто тебе собака принесла. Абраша меня и вызволил, взял к себе на постой, в квартирку, деньги-то такие не платить.
И.С.Шмелев. "Няня из Москвы"
Впервые в жизни читаю эту повесть. Смеюсь, грущу, наслаждаюсь. Никогда мне не приходилось читать что-то подобное - рассказ о революции и эмиграции, ведущийся от лица старой русской женщины, няни из благородного семейства, которая разделила со своей воспитанницей и жизнь в предреволюционном Петербурге, и бегство в Крым, и эвакуацию в Константинополь, и Париж, и Америку.
Боже ж мой, что пережили эти люди! Не конкретно герои повести, а миллионы тех, кто бежал, спасаясь от большевиков. Или не от большевиков... Потеряв все, но сохранив чистую душу и доброе сердце.
Прочтите "Няню из Москвы". Это необходимо прочесть.

Date: 2012-02-19 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
спасибо за ссылку. Очень люблю Шмелева

Date: 2012-02-19 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
СПасибо! Знаешь, у меня бабушка так рассказывала, вот точно как няня у Шмелева - понятно, про свою жизнь, которая тоже совсем не сахар была, и вот с теми же словами-интонациями...и чего я, дура темная, за ней тогда не записывала...

Date: 2012-02-19 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] lokdog56.livejournal.com
Шмелева люблю очень.И почему-то всегда жалела,что он не в школьной программе.
такая прелесть...А еще у нас традиция перед Пасхой читать "Лето Господне",там так все живо описано.
У нас в Греции огромная библиотека и там ,конечно,есть Шмелев.
Про московские библиотеки даже не могу говорит...заросли книгами

Date: 2012-02-19 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я теперь тоже люблю. А раньше просто не читала((

Date: 2012-02-19 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Много мы чего не делали по молодости да по глупости((

Date: 2012-02-19 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Ой , не говорите мне про школьную программу... Ее составляли какие-то саботажники!

Date: 2012-02-19 10:26 pm (UTC)
From: [identity profile] elena-masque.livejournal.com
Люблю Шмелева. К счастью, сейчас много возможностей читать - есть и время, и доступ к литературе.

Date: 2012-02-20 04:29 am (UTC)
From: [identity profile] suhumchanka56.livejournal.com
Ленка!тебе надо в мою профессию))
книги пропагандировать

Date: 2012-02-20 04:44 am (UTC)
From: [identity profile] elmelae.livejournal.com
как раз хотела написать пост- читаю Б.Носика "Путешествие по Ницце"

Date: 2012-02-20 04:45 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я, к сожалению, его не читала раньше(( Наверстываю.

Date: 2012-02-20 04:45 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Принимай меня на работу))

Date: 2012-02-20 04:46 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Пиши, конечно! Очень трудно сейчас в этом океане книг выбрать что-то.

Date: 2012-02-20 05:08 am (UTC)
From: [identity profile] amado.livejournal.com
Ой, какие замечательные у тебя друзья - Шмелёва читали и любят. Это я без иронии! Я просто напрочь о нём забыла, а ты напомнила. Спасибо!Как хорошо о хороших книгах парой слов перемолвиться...

Date: 2012-02-20 05:10 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Мои друзья - твои друзья))

Date: 2012-02-20 05:12 am (UTC)
From: [identity profile] amado.livejournal.com
Именно так - масссово добавляю))

Date: 2012-02-20 05:18 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Для хорошего человека не жалко))

Date: 2012-02-20 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] lokdog56.livejournal.com
Это точно...

Date: 2012-02-20 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] vienrose.livejournal.com
Как приятно прочитать этот пост. Шмелев с "Няней", "Летом Господним" и "Человеком из ресторана" - один из моих любимейших русских писателей. А еще как ни странно два потрясающих романа о начале волнений и эмиграции написан француженкой Анн Вяземски - один даже переведен на русский и есть на Озоне: "Горстка людей" и "На все четыре стороны". Кажется, в ее семье были русские эмигранты...

Date: 2012-02-20 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] larrym07.livejournal.com
Спасибки за наводку :)

Date: 2012-02-20 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] suhumchanka56.livejournal.com
пиши заявлению!

Date: 2012-02-20 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] vnevremeny.livejournal.com
Я его всегда любила, а уехав, перечитала уже совсем другими глазами. Такое попадание порой, что аж ух!
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] hohkeppel referenced to your post from Просто так, и даже не текст вовсе (http://hohkeppel.livejournal.com/68134.html) saying: [...] ним постом Берговны, про шмелевскую няню, вот тут - http://bergberg.livejournal.com/293918.html [...]

Date: 2012-02-20 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Лучше поздно, чем никогда... Это я про себя и Шмелева. Не знаю, почему я его пропустила? Зато теперь - оторваться не могу.

Date: 2012-02-20 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
таким нельзя не поделиться))

Date: 2012-02-20 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Да, и такой размах эмоций - от смешного до трагичного. И ржу, и плачу...

Date: 2012-02-20 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Сделали все, чтобы мы не любили классическую литературу.

Date: 2012-02-20 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Пишу.
Я, Манька - о?а?блигацыя...

Date: 2012-02-20 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] tvzm.livejournal.com
для меня это открытие.))) спасибо,Ленусик.)))

Date: 2012-02-20 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] lokdog56.livejournal.com
Но еще личность преподавателя важна.Я люблю классику.
Мне повезло.

Date: 2012-02-20 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] natarra.livejournal.com
я дикая, тоже не читала
надо прочесть!

Date: 2012-02-20 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Преподаватель литературы у нас была никакая. Поэтому классику я полюбляла уже по собственному разумению и много позже школы.

Date: 2012-02-20 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
И для меня - открытие))

Date: 2012-02-21 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] zolotko-rheina.livejournal.com
во-первых спасибо за ссылку, обязательно буду читать.

во-вторых - это ж надо какими окольными путями я Вас нашла!! Как-то почитала, зафрендить забыла и потеряла, а теперь вот нашла. Ура. А Вы у меня все это время оказывается во ф-ленте были. во, устное народное творчество по поводу:

члены немеют
за коликой спазм
страрость не радость
маразм не оргазм

:-)
рада)))

Date: 2012-02-21 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Взаимно)))

Date: 2012-02-24 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] ne-nai.livejournal.com
Я именно этого не читала, нужно наверстать. К Шмелёву отношусь с огромным уважением.

Date: 2012-02-24 10:33 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Это чудесная вешь, просто очень рекомендую.

Date: 2012-02-24 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] elmelae.livejournal.com
Я вот вдруг открыла для себя совершенно случайно Бориса Носика - не могу оторваться.Читаю "Прогулки по французской Ривьере" - и история, и описание природы, и архитектура, и люди- необыкновенная книга!
А одноклассница моего сына, которая живет в Лондоне, обещала мне его книгу о Набокове. Говорит- потрясающая книга! А я даже и не слышала.Много об эмиграции, о людях известных и не очень...
Тоже очень советую!

Date: 2012-02-24 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Будем искать!

Date: 2012-02-24 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] elmelae.livejournal.com
я именно эту вещь Шмелева не читала, уже заказала...
а Носик оказался папой Антона Носика, изестного блоггера,отца Рунета...Представляешь???

Date: 2012-02-24 05:35 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
А к актерам Носикам имеет отношение?
Я смотрела давно передачу с каким-то из них. Так он рассказал, что их фамилия до революции была Нассек ( то-ли графы, то ли бароны), но после революции паспортистка сказала, что Нассек - такой фамилии не бывает, и записала их Носики. Во как!

Date: 2012-02-24 05:47 pm (UTC)
From: [identity profile] elmelae.livejournal.com
в гугле про родственников не сказано...папа переводчик и журналист по образованию, очень хорошо пишет...много путешествовал...во Франции имеет дочь-итальянку, во как!

Date: 2012-02-24 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Понятно. Любил всех женщин подряд)))

Date: 2012-02-24 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] elmelae.livejournal.com
не, он уже был в разводе еще перед первым птуешествием по Франции...и возраст уже был...Он про себя мало пишет, в основном, о людях, которых встречал в путешествиях

May 2026

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 2nd, 2026 12:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios