bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg
nobelprize2017-lit
Драгоценная [livejournal.com profile] lena_yarosh с утра объявила флешмоб. К сожалению, пост подзамочный, поэтому могу только перессказать, что пишет Лена.
Суть в том, чтобы вспомнить свою любимую строчку из любого произведения, и сила этой строчки лично для вас должна быть такова, что вы бы присудили за нее Нобелевскую премию по литературе.

Константин Симонов "Сын артиллериста"

Держись, мой мальчик: на свете
Два раза не умирать.
Ничто нас в жизни не может
Вышибить из седла!


Прочитаные впервые в возрасте 14-15 лет слова эти засели у меня в голове навсегда. И много раз помогали брать жизненные барьеры. Надеюсь, будут и дальше помогать, хотя хотелось бы уже поменьше барьеров)))

Итак, мой приз уходит К.М.Симонову.
А ваш?

Date: 2017-11-26 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Я всегда побаивалась экстремистов. Их идеи, как правило, очень сомнительны. Хотя стихи по силе редкостные, ты права 

Date: 2017-11-26 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] antep-fistik.livejournal.com
И я побаиваюсь, до сих пор). И идеи сомнительны, и способы их осуществления и защиты тоже).
А стихи да).
И те, которые на тебя повлияли - тоже).

Date: 2017-11-27 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] d-white1967.livejournal.com
Над ними в своё время хорошо поиздевался от имени одного из своих персонажей Фердинанда Изюмова (понятен намёк на Эдуарда Лимонова, естественно) старый насмешник Рома Арбитман, что пишет под псевдонимом "Лев Гурский".
Мол, шотландцы - жуткие сквалыги! Из-за горшка вонючего мёда и сам на костёр взойдёт и сына уконтрапупит! :)

Date: 2017-11-27 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я думаю, подобных примеров - укокал всех из-за сомнительного фетиша - можно еще найти, тут не только шотландцы отличились. Но им, может быть, "повезло более других - про них талантливо написали и не менее талантливо перевели.

Date: 2017-11-27 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] d-white1967.livejournal.com
Написано, вне всякого сомнения, талантливо, переведено тоже, но ведь написал-то кто? Верно, шотландец.
Вечная беда литературы, пусть даже талантливой.
У Киплинга англичане несут "бремя белого человека".
А откроешь Жюля Верна - так сволочи эти англичане, вот что я вам скажу, почти как та умирающая лягушка у Булгакова. А американцы - жадные хапуги, ни на что иное не годящиеся. Зато французы - молодцы. И вообще везде первые.
Но это пока не начнёшь читать Шклярского и не поймёшь, что фигня это всё, а самые лучшие - поляки. Иногда им помогают индейцы и масаи. Но всё равно тягаться с поляками - это как плотнику супротив столяра.

Мне всегда нравилась менее "героическая" литература. Например, Моэм великолепно высмеял Киплинга с его имперской идеей. Поэтому я его и очень люблю.
PS Вот, кстати, кто точно имел право на Нобелевскую премию по литературе - так это Моэм. По совокупности, не за одно произведение. Так ведь не дали, как и и Уоррену. Господяяяя, они Линдгрен не дали! Кретины.
Edited Date: 2017-11-27 09:47 am (UTC)

Date: 2017-11-27 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Так премии ( любые) почти всегда дают не тому, кто заслуживает, а тому, кто по тем или иным причинам подходит на данный момент. Ни один из Оскаров за последние 10-15 лет не отдан по заслугам, сугубо имхо, конечно.

March 2025

S M T W T F S
       1
2 345 6 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 09:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios