bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg
Специально для
собщества [livejournal.com profile] odnovremenno
В Осло нет небоскребов, таких, как в США, к примеру. Самое высокое здание в городе - Radisson Blu Plaza Hotell, 37 этажей и 117 м высоты.
Vaterland (1)Vaterland (7)
Рядом с ним находятся еще несколько высоких ( но не высотных) зданий, которые образуют собой довольно интересный уголок города - Vaterland.
Posthuset, здание почтового ведомства, второе в списке высоких зданий в Осло.
Vaterland (9)
Проект здания создан в 1975 году - тогда старались обходиться без особых украшательств)) Да и отель тоже довольно минималистичен по форме. Так и стоят рядом, дополняя друг-друга
Vaterland (3)Vaterland (10)
Рядом находятся еще некоторые здания, построенные в разное время, но в том же стиле.
Galleri Oslo, названное в 2008 году самым ужасным зданием в Осло, на основании голосования читателей газеты Aftenposten
Vaterland (2)
Торговый центр Oslo City
Vaterland (4)
И объединенное здание центрального вокзала и торговой галереи Byporten.
Vaterland (5)
Ну, в общем, получилось довольно стильно)
Но вернемся к названию района - Vaterland. Слово Vater на многих языках обозначает воду. Только не на норвежском. Так откуда же водное название?
Дело в том, что по району протекает река Акерсэльва. Сейчас она частично забрана в гранитные набережные ( ну чиста СПб!), а в стародавни времена такла гораздо привольнее. И не ее берегах голландские кораблестроители имели верфи, называя местность по-своему - Vaterland.
Vaterland (20)
Вот, прямо за гостиницей Radisson Blu Plaza, протекает река.
Тут и были верфи. А еще - портовые кабаки и бордели, ночлежки и лавки для самых бедных. В общем, тот еще был райончик, самый неблагополучный в Кристиании, как тогда назывался Осло.
И кто бы об этом помнил, если бы не скромный бюст, который стоит неподалеку от отеля.
Vaterland (24)
Ólafia Jóhannsdóttir. Кто это? Об этой женщине расскажу в следующем посте.

Date: 2019-01-03 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Вот даже не хочется смотреть. Сколько программ я видела - ни одна мне не показалась убедительной. То врут, то ошибаются((

Date: 2019-01-03 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] goldfond.livejournal.com
Он разговаривает с рыбаками и с какими-то людьми про нефть и вообще про жизнь. Говорят по-норвежски.

Date: 2019-01-03 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Познер и по-норвежски умеет?

Date: 2019-01-03 09:31 pm (UTC)
From: [identity profile] goldfond.livejournal.com
нет, конечно)) для нас есть перевод, но слышна норвежская речь для таких, как вы))

Date: 2019-01-03 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Нет, не хочу смотреть все-равно.

Date: 2019-01-03 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] goldfond.livejournal.com
ну, нет - так нет))

Date: 2019-01-03 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я исхожу из того, что про Норвегию я и так все знаю))

Date: 2019-01-03 09:39 pm (UTC)

Date: 2019-01-03 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com
Лен он не ошибается. Он все искажает, перевирает, выворачивает. Редкая по мерзости передача. Не могу досматривать, аж трясет...

Date: 2019-01-03 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Спокойствие, только спокойствие!))) Не буду смотреть.

Date: 2019-01-03 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com
Дети будут жить все хуже и хуже, нефть кончится, все обнищают...

Date: 2019-01-03 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
"В общем, все умерли" )))

Date: 2019-01-03 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com
Пока еще стыдно всем норвежцам за то, что они делают с экологией.

Date: 2019-01-04 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Да, позор. Именно поэтому Осло называют самой чистой столицей Европы)))

Date: 2019-01-04 01:39 pm (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com
И норвежцы платят всем странам из-за с увства вины. И нефть скоро кончится и. Вообще всем кирдык. Вчера аж такое зло взяло.

Date: 2019-01-04 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Виновата во всем,
Виновата кругом,
Еще хочешь себя оправдать.
Ах зачем же зачем
В эту лунную ночь
Позволяла себя целовать)))

Date: 2019-01-04 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com
Гы гы

March 2025

S M T W T F S
       1
2 345 6 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 07:17 am
Powered by Dreamwidth Studios