"Небоскребы, небоскребы, а я маленький такой..."

[bergberg]

Специально для
собщества odnovremenno
В Осло нет небоскребов, таких, как в США, к примеру. Самое высокое здание в городе - Radisson Blu Plaza Hotell, 37 этажей и 117 м высоты.

Рядом с ним находятся еще несколько высоких ( но не высотных) зданий, которые образуют собой довольно интересный уголок города - Vaterland.
Posthuset, здание почтового ведомства, второе в списке высоких зданий в Осло.

Проект здания создан в 1975 году - тогда старались обходиться без особых украшательств)) Да и отель тоже довольно минималистичен по форме. Так и стоят рядом, дополняя друг-друга

Рядом находятся еще некоторые здания, построенные в разное время, но в том же стиле.
Galleri Oslo, названное в 2008 году самым ужасным зданием в Осло, на основании голосования читателей газеты Aftenposten

Торговый центр Oslo City

И объединенное здание центрального вокзала и торговой галереи Byporten.

Ну, в общем, получилось довольно стильно)
Но вернемся к названию района - Vaterland. Слово Vater на многих языках обозначает воду. Только не на норвежском. Так откуда же водное название?
Дело в том, что по району протекает река Акерсэльва. Сейчас она частично забрана в гранитные набережные ( ну чиста СПб!), а в стародавни времена такла гораздо привольнее. И не ее берегах голландские кораблестроители имели верфи, называя местность по-своему - Vaterland.

Вот, прямо за гостиницей Radisson Blu Plaza, протекает река.
Тут и были верфи. А еще - портовые кабаки и бордели, ночлежки и лавки для самых бедных. В общем, тот еще был райончик, самый неблагополучный в Кристиании, как тогда назывался Осло.
И кто бы об этом помнил, если бы не скромный бюст, который стоит неподалеку от отеля.

Ólafia Jóhannsdóttir. Кто это? Об этой женщине расскажу в следующем посте.

Comments

[bergberg.livejournal.com]

Да не связан он с немцами ни разу))

[larrym07.livejournal.com]

Написала я и ... задумалась. Ведь еще и от произношения зависит))) у нас это "ф", потому и читаем "фатерланд" Но родилось смутное подозрение, что это от слова вассер, вода...)))
В общем, неисповедимы пути языковые))

[bergberg.livejournal.com]

Лариса, так я в середине поста объясняю, откуда взялось название, и что оно обозначает)))