Греция - проект Детали/13

[bergberg]

А вы знали, как по-гречески будет кефир?
Всё таки, пищевые привычки - могучая сила. Без кефира на ночь мне грустно. А с кефиром - хорошо. Обе мои любимые страны, и Норвегия, и Греция, меня в этом поддерживают)))

Comments

[natalia ganitseva (from livejournal.com)]

Вообще -то по гречески кефир называется ксиногало. От слов ксино -кислое и гала-молоко. Под названием кефир оно появилось абсолютно недавно. И я так и не поняла , почему :)
Олимпос моя любимая фирма. И соки, и чай холодный. Все абсолютно.

[bergberg.livejournal.com]

А вот тут, Наташечка, ты не права. Кислое молоко - это не кефир, это простокваша. Кефир же - результат сквашивания молока с помощью кефирного грибка. Т.е. это два разных продукта. Поэтому, кефир должен называться "кефир" ))

[vincenati.livejournal.com]

Какое счастье началось, когда и Италия подтянулась. 2-3 года назад - ничего не было.

[bergberg.livejournal.com]

Я, приехав в Норвегию, обнаружила его сразу и обрадовалась. Kefir - такое понятное слово))) А вот сметану нашла не сразу, она незнакомо называется))

[justnat.livejournal.com]

На него, похоже, нынче всемирная мода. Еще с десяток лет назад я на пальцах объясняла своему доктору, что это такое, зачем его едят и зачем оно лично мне.
А нынче - в любом супермаркете.

[bergberg.livejournal.com]

Полезный же!))

[rider3099.livejournal.com]

Такое родное название!

[bergberg.livejournal.com]

Ага))

[umni-zaza.livejournal.com]

Кефир можно и не на ночь. Вещь полезная в любое время.

[bergberg.livejournal.com]

Конечно. Но я, почему-то, люблю на ночь))

[lena-yarosh.livejournal.com]

Это первый продукт, который мы начинаем искать в зарубежных поездках)

[bergberg.livejournal.com]

Наркотик))

[suhumchanka56.livejournal.com]

Ты там одна балдеешь или с семьёй?

[bergberg.livejournal.com]

Одна! У меня каникулы! Я хорошо себя вела целый год и заслужила)))

[frau-kam.livejournal.com]

По-гречески вообще легко читать, если вспоминать физику и математику из школы. Всякие там "сигмы", "ро", "фи" и "каппы".

[bergberg.livejournal.com]

Да, это тоже очень помогает. А были еще буквы ферт и фита до революции))

[broks-broks.livejournal.com]

Прочиталось сразу и без словаря!
Греческий не пробовала, так что пока норвежский кефир - лучший.

[bergberg.livejournal.com]

Ну, норвежское у меня всегда на первом месте))) Очень скучаю по норвежским сметане и маслу. Им нет замены.

[mumrik-snussi.livejournal.com]

Ночной зефир струит кефир!)

[bergberg.livejournal.com]

Я бы наоборот сказала. Ночной кефир струит. Но не зефир)))

[the-bookofcalm.livejournal.com]

Легко прочитать)

[bergberg.livejournal.com]

Весьма. Т.е.все знают греческий, хотя бы и в минимальном объеме))

[lenochka-lenusi.livejournal.com]

кефир! прикооольно!)

[bergberg.livejournal.com]

Потому что кефир - это кефир)) По-норвежски тоже понятно - kefir))

[larrym07.livejournal.com]

О. И даже 1%-й? ))

[bergberg.livejournal.com]

Все для нас))

[anna-kulakowska.livejournal.com]

Упаковка нравится) Вообще мне близок дизайн, который греки выбирают для продуктов питания.

[bergberg.livejournal.com]

У греков вкусные продукты. Много классических, в нашем понимании, продуктов. Поэтому и упаковки как правило общепринятые, если так можно выразиться.

[antep-fistik.livejournal.com]

У нас тоже есть!)

[bergberg.livejournal.com]

Это хорошо!

[annastorm.livejournal.com]

Полезная вещь

[bergberg.livejournal.com]

Очень. Я кефирозависимая))

[nady-turtle.livejournal.com]

В Финляндии раньше не было сметаны. А потом появилась и тоже так и написано Smetana)))

[bergberg.livejournal.com]

В Норвегии сметана - национальный продукт. Но называется она rømme. И я не сразу ее узнала в лицо. Только после того, как попробовала))

[olenka-ion.livejournal.com]

Интересно. )

[bergberg.livejournal.com]

Все буквы знакомые!))

[mint-lavender.livejournal.com]

Нет, не знала. У меня тоже одно время была такая же зависимость, очень любила, а потом незаметно прошла. Теперь только для выпечки покупаю.

[bergberg.livejournal.com]

Я, скорее, по медицинским показаниям его люблю))

[eviotissa.livejournal.com]

я часто делаю кефир сама. покупаю 2 литра молока и поллитра кефира олимпос, соединяю это дело и наутро у меня 2, 5 литра густого и вкусного кефира. я очень люблю кефир, эти 2, 5 литра у меня улетают почти за 2 дня)

[bergberg.livejournal.com]

Моя обычная норма - 1 литр кефира в день))

[znaim.livejournal.com]

Даже не предполагала, что кефир на всех почти языках звучит одинаково))) Достойный ли в Греции??? :)

[bergberg.livejournal.com]

Хороший классический кефир.

[annushkapahomov.livejournal.com]

Кефир? О как )))

[bergberg.livejournal.com]

Кефир - он и в африке кефир)))