bergberg | Без женщин жить нельзя на свете, нет! (с)

Вы думаете, я просто так недавно вспоминала оперетту "Сильва"? А это я готовилась к посещению новой постановки Czardasfyrstinnen/Княгиня чардаша в нашем Оперном театре.

Записывайте:
- Сильва - трансгендер
- Эдвин - бизнесмен
- Бони - бисексуал
- Фери - бисексуал
- мать Эдвина - б.наркоманка и хиппи
Только Стаси и престарелый князь, папаша Эдвина, более или менее сохранили свои исторические корни. Стаси, конечно, теперь вынуждена работать, она дизайнер одежды, но это позволительно даже девице хорошего происхождения.
Ну а папа князь как был денежным мешком, так им и остался. Ну хотя бы он. Это уже много - почти 15% главных героев не изменились. Извините, я бухгалтер. Ну, ура.
Познакомимся с героями визуально.
Образ очень приятный, кстати. Роскошные брючные костюмы, которые, видимо призваны намекать на ее прошлое, на самом деле мною были восприняты как ретро-мода, и не более того.

А сценический костюм кабаре вообще и должен быть слегка безумным. В общем, с Сильвой всё ок.

Эдвин - без вопросов. Мужчина! Может быть, недостаточно брутален, но это и необязательно.
С Сильвой...

Со Стаси, к которой тоже вопросов не возникло.

А вот дальше начинается странное))
Бони и Фери...

Бони, Фери (в центре) и красотки кабаре😂

Правда, Бони, увидев Стаси, сразу в полете переобулся и стал выглядеть подходяще для женитьбы на Стаси) Вот он, сидя на стойке бара утешает Сильву. Манеры, видимо, это не главное))

В кабаре нонеча одеваются так)

Вот где-то примерно такое вИдение классической оперетты нам показали. С одной стороны, мой заскорузлый внутренний любитель классики упал и умир))
Но. Если не брать во внимание всю эту фриковатую подтанцовку, и не вслушиваться в пургу, которую артисты несли между ариями ( а текст в новой постановке переписан полностью, с использованием в нем наших местечковых мемов и отсылов к нашим дням), то сам спектакль мне даже и понравился.
Голоса - отличные!
Музыку, прекрасную музыку Кальмана, не переписали, не вырезали ни кусочка. А если знаешь либретто наизусть и слова оперных арий и дуэтов звучат в голове - то вообще отлично! На самых спорных сценографических моментах можно прикрыть глаза и петь вместе с артистами.
Яркие костюмы, декорации, танцы зажигательные - тоже добавляют позитива.
Интересным решением показалось то, что на сцену выпустили хористов - они изображали гостей кабаре и бала в доме родителей Эдвина. Хористы - это вам не кордебалет, где все одинаково тощие и стоят в одной и той же позиции. Хор - это и юные девушки, и тетеньки предпенсионного возраста, и дяденьки всех возрастов. Мужчин нарядили в костюмы, а дамы, видимо, одевались сами. Ну как бы норвежская женщина оделась в ресторан и на вечеринку. было очень любопытно их разглядывать) Вот две хористки отплясывают с Бони в кабаре. Разброс в типажах понятен)
\
В общем, что я хочу сказать - праздник почти удался. Все-таки прекрасную музыку трудно испортить!