bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg
Все знают греческий, даже без его предварительного изучения)
469046099_996484969179969_7883689358051706141_n.jpg
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2024-12-06 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] suhumchanka56.livejournal.com

канешна! мы же греки

Date: 2024-12-06 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Сигма! Лямбда!

Date: 2024-12-06 02:34 pm (UTC)
From: [identity profile] oma-tee.livejournal.com
не знаем, благо остальное не понимаем)

Date: 2024-12-06 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] v-strannik.livejournal.com

Некоторые буквы я прекрасно понимаю...


Date: 2024-12-06 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Программа совсем просто - но что Христогеннон - Рождество, а Феофенион - Богоявление тоже не сложно догадаться)
Edited Date: 2024-12-06 02:56 pm (UTC)

Date: 2024-12-06 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
А с протохрониасом вот не догадался, что Новый год)
Edited Date: 2024-12-06 02:54 pm (UTC)

Date: 2024-12-06 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com

не знаю я греческий, догадаться могу, но не уверена. А это ты к чему?

Date: 2024-12-06 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Да так, ржу просто. В греческом много очень знакомых слов, даже не изучая его кое-что можно понять. Вот как слово программа, например)

Date: 2024-12-06 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Теперь вы знаете)

Date: 2024-12-06 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Если подумать, то можно догадаться)

Date: 2024-12-06 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Ну! Уже полдела в изучении языка сделано)

Date: 2024-12-06 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

По одному слову о многом можно догадаться)

Date: 2024-12-06 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com

Посмеяться это можно. Я подумала, что тут глубокий философский смысл, а я не поняла…

Date: 2024-12-06 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com

зато остальное фиг прочитаешь ))))

Date: 2024-12-06 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com

Ключевое это подумать. Мы как-то с сыном шли а на асфальте было Кала Пасха написано. Меня сын спрашивает — что это? Я — ну мало ли что на асфальте напишут — может уступи дорогу или что-то в этом роде. А потом идем на следующий день, после выпитой ракии, и я такой читаю Счастливой Пасхи))

Date: 2024-12-06 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] volnata.livejournal.com
Я работала в визовом центре и клиент говорит «моя жена Надежда», я смотрю в свидетельство о браке и в упор не вижу «Надежды», спрашиваю: «Ну и где тут Надежда?» Он говорит: так вот же Элпида!

Date: 2024-12-06 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

То же самое, но наоборот. Говорит одна дама "меня зовут Фотини", а на самом деле она Светлана. Фото это свет)))

Date: 2024-12-06 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

На самом деле, если вспомнить, как читаются греческие буквы — а после высшей математики мы их все знаем — то некоторые слова читаются и понимаются довольно легко.

Date: 2024-12-06 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Да какая философия! Я женщина простая, похихикать люблю, а от философии у меня зевота)

Date: 2024-12-06 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
В греческом зале — все знают.

Date: 2024-12-06 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

В греческом зале всегда интересная программа)

Date: 2024-12-06 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] lenochka-lenusi.livejournal.com

...


я помню, как меня приятно поразило, что Тель-Авив на греческом было так понятно написано



Τελ Αβίβ

Date: 2024-12-06 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] pailish.livejournal.com
когда вы натолкнули на мысль, понять можно
но сама бы я не догадалась

Date: 2024-12-06 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

На самом деле, глаз сам выхватывает в непонятном тексте знакомые слова. И внезапно понимаешь, что понимаешь!

Date: 2024-12-06 07:08 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Это Тель Авиву повезло.

А вот например
Ουγγαρία или Ελβετία — понятно?
Edited Date: 2024-12-06 07:10 pm (UTC)
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45 6 7 8 910
11 12 13 14 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 06:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios