![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Странные звуки и чувства...
Feb. 6th, 2011 11:40 am
"Любовное настроение"(англ. In the Mood for Love, кит. 花樣年華,дословно: «Годы, подобные цветам») — артхаус-мелодрама, снятая Вонгом Карваем в 2000 г., в главных ролях Мэгги Чун и Тони Люн
Я не поклонник востока - не заставляют трепыхаться мое сердца ни китайские драконы, ни японские девушки в кимоно.Боевые искусства не привлекают, резкие диссонансы музыки нервируют. Однозначно люблю только две вещи - битвы сумоистов наблюдаю с удовольствием, и бесконечно пересматриваю фильм "In the Mood for Love".
Русское название фильма мне не нравится однозначно, оно подходит для пошленькой мелодрамки.
Фильм же глубок и неоднозначен, и всякий раз смотрится по-новому. Вот китайский дословный перевод "Годы, подобные цветам" - нравится мне куда больше.
Я не хочу его перессказывать - просто предлагаю найти и посмотреть.
Но не могу сказать одного - фильм не был бы так хорош, не будь в нем музыки Сигэру Умэбаяси. (Shigeru_Umebayashi)
Вот главная тема
Не оторваться, хочется слушать опять и опять...
Довольно много музыки композитора выложено здесь
В общем, это фильм, который просто необходимо посмотреть. А музыку - послушать.
