bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg
специально для
_odnovremenno_


На нашей улице стоит вот такой дом


Это детский сад, который расположился в старой усадьбе. Это сейчас улица застроена домами со всех сторон...

...а когда-то здесь стояла только эта усадьба. И улица наша так и называется Øvre Nygård, что в переводе означает "Верхняя Новохуторская" или "Верхняя Новоусадебная" ( только чуть-чуть получше, чем 3-я улица Строителей) Видимо, в округе не было совсем ничего , а построили хутор - сразу окрестили его Новым.

Детский сад занимает три строения.


Белый дом - бывший жилой дом. Сейчас там группы для деток постарше
Как в каждом приличном норвежском жилище, здесь имеется дверная табличка

Это - явно детских рук дело ( с помощью взрослых, конечно). Надпись гласит " Добро пожаловать в жилище троллей!" А волосики у симпатичных троллей следаны из перышков и мха.

Здание достаточно большое, и долгое время было единственным зданием садика.


Но народ в округе у нас многодетный. Семья с тремя детишками - совсем не редкость, в сад детей отдают повсеместно, поэтому несколько лет назад построили второе, новое здание - для совсем маленьких, от 1 года. Оно, само-собою, отличается по виду от старого здания. Здесь тоже имеется дверная табличка.

Мелкие детки до тролльего состояния еще не доросли, поэтому их группа называется "Marihøna" - "Божья коровка".

Но самое интересное на территории детского сада - это старый амбар( сейчас он используется как хозяйственно-складское помещение).

Это даже не амбар, а комплекс хозяйственных построек.

В этой пристроечке вполне могли жить какие-нибудь батраки/рабочие. Через окно видно, что там внутри две небольшие комнатки.

Это - еще одно отдельно стоящее помещение.
Ну это - уже точно амбар


С другой стороны в него ведет пологий въезд, чтобы могли заезжать телеги

Снйчас дети используют этот съезд как горку
Всё покоится на массивных камнях - на века строили!

Кое-какой декор имеет место быть


Белые двери - симпатично!


Усадьба стоит на горе ( потому-то и улица называется Верхняя), и виды открываются красивые. Но сфотографировать из не очень получилось - все против солнца. Вот только так получилось

Вот так и живет Старый Хутор.
А в его старых окнах отражается новое время

Date: 2011-03-21 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] ne-nai.livejournal.com
Зато когда чернеет - это у нас как признак весны:)
И сосулек ведь нету, не то что у нас:)

Date: 2011-03-21 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Сосульки есть, конечно, но не в таких количествах. Сосульки на доме - признак плохой изоляции крыши, значит - тепло уходит в воздух, значит - повышаются расходы на отопление.А здесь за этим следят: перекрывают крыши, утепляют изнутри. Или - не следят, и платят)))

Date: 2011-03-21 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] ne-nai.livejournal.com
Молодцы! Нам бы поучиться:) А то ведь не только воздух греем, а ещё и головы пробиваем:(

Date: 2011-03-21 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Уплата больших денег из собственного кармана очень дисциплинирует. А за несчастный случай с обвалом снега и льда с крыши, думаю,будет и не только денежное наказание.

February 2026

S M T W T F S
1 2 34 5 6 7
8 910 1112 13 14
15 16 1718 19 20 21
22 232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 06:01 am
Powered by Dreamwidth Studios