Сказка о братьях - Русалах...
Sep. 21st, 2009 03:54 pm| Альбом: Monuments |
Такой вот Русал встретился мне в норвежском приполярном городе Мо и Рана. Погода была мрачноватая, но поскольку в городе этом мы, проезжая, остановились на ночевку, а рано утром уехали, сфотографировать Русала днем не получилось.
Сваял Русала английский скульптор Antony Gormley. По-норвежски статуя называется «Havmannen», что в общем переводится как "человек моря", "морской человек". Но я подумала: раз Havfruen - это Русалочка, то Havmannen - это будет Русал. Ведь у морского царя рождались, вероятно, не только дочки, но и сыночки...
Ну так вот. Сфотографировала я этого Русала - и забыла про него. А через несколько лет, совсем на другом краю Норвегии, в Ставангере, нашелся брат Русала. Он, видимо, плохо себя вел - корабли топил, пиратам подсоблял, или еще какое безобразие хулиганничал, поэтому его папаша - царь морской решил от морей и океанов удалить. Засунули хлопца ногами в цемент ( видимо, папаша пересмотрел фильмов про разборки мафии), да так и оставили стоять. Прям Ихтиандр какой-то :(
| Альбом: Monuments |
Кстати, согласно Википедии, скульптор Gormley творил и в Ставангере тоже. Поэтому, Русалы - двое из ларца, одинаковы с лица - показались мне родными братьями. У них есть братья-русалы и в других городах мира. Это - основной мотив творчества скульптора. Интересующиеся могут взглянуть здесь en.wikipedia.org/wiki/Antony_Gormley