"Гляжу, как безумный...

[bergberg]

...на черную синюю шаль,
И хладную душу терзает ...вопрос:
А что, шали опять в моде? Типа сверху платья? Мне тут требуется платье обыграть.



Ну, какова рукодельница? Сама, сама, долгими темными вечерами)))

Как всегда, оказалось, что я помню только две первых строчки этого стихотворения. Захотелось таки прочесть все и до конца. Прочла. Лучше бы я этого не делала.
Какая-то межнациональная рознь в чистом виде. Оказывается, Пушкин был абсолютно неполиткорректен!

Вот прочтите сами:

Гляжу как безумный на черную шаль,
И хладную душу терзает печаль.
Когда легковерен и молод я был,
Младую гречанку я страстно любил.
Прелестная дева ласкала меня;
Но скоро я дожил до черного дня.
Однажды я созвал веселых гостей;
Ко мне постучался презренный еврей.
«С тобою пируют (шепнул он) друзья;
Тебе ж изменила гречанка твоя».
Я дал ему злата и проклял его
И верного позвал раба моего.
Мы вышли; я мчался на быстром коне;
И кроткая жалость молчала во мне.
Едва я завидел гречанки порог,
Глаза потемнели, я весь изнемог…
В покой отдаленный вхожу я один…
Неверную деву ласкал армянин.
Не взвидел я света; булат загремел…
Прервать поцелуя злодей не успел.
Безглавое тело я долго топтал,
И молча на деву, бледнея, взирал.
Я помню моленья… текущую кровь…
Погибла гречанка, погибла любовь!
С главы ее мертвой сняв черную шаль,
Отер я безмолвно кровавую сталь.
Мой раб, как настала вечерняя мгла,
В дунайские волны их бросил тела.
С тех пор не целую прелестных очей,
С тех пор я не знаю веселых ночей.
Гляжу как безумный на черную шаль,
И хладную душу терзает печаль.

Пьянство, доносы, жестокое убийство, сокрытие трупа... Детектива просто какая-то!

Но, мало того. На эти стихи композитор Верстовский написал балладу. Могу себе представить, с каким упоением баришни в каком-либо петербургском салоне слушали песнопения про то, как обезумевший влюбленный, заплатив золотом за донос еврею, прокляв его, послав своего раба на убийство, дого топтал ногами мертвое тело своей жертвы,и армянину досталось тоже...

Кто поймет, о чем думало Солнце русской поэзии, писавши эти строки...))

Comments

[pogodda.livejournal.com]

шаль изЮмительная, Пушкин молодец))

[bergberg.livejournal.com]

Да вот с Пушкиным как-то все непонятно... Где "души прекрасные порывы"???

За шаль - спасибо)))

[dina-set.livejournal.com]

шали в модеее!обожаю всякие шали, платочки, шарфики!они очень оживляют вид.
мне понравился синяя очен, очень пойдет с джинсами!так. что-то я опять захотела осеннюю греческую зиму)

[bergberg.livejournal.com]

У меня будет к серому платью))

[len-go6819.livejournal.com]

Времена такие были, какая там политкорректность;)
Вспомнила "Мимино", как старик говорил: " Встретишь его в Москае, не убивай. Знаешь, какое сейчас время? Неправильно поймут!"
А тогда всё правильно понимали)))
Шаль - супер! А я об оренбуржском платке давно мечтаю, плечи худенькие кутать)))))
Сама вязать не умею((((

[bergberg.livejournal.com]

За что бедного Пушкина тогда в деревню сослали? За какую-такую свободу??? Он же - махровый реакционер)))

Я умею вязать, но забросила это дело. А надо бы опять начать - очень приятное занятие.

[kuzulka.livejournal.com]

Шаль очень красивая получилась. Судя по шальному ажиотажу в вязальных сообществах. их сейчас опять вяжут и активно носят - а зачем тогда вязать, если не носить?

А Солнце - да, оно такое. У него там вообще много увлекательного, если вдуматься.

[bergberg.livejournal.com]

Я ее связала довольно давно. А сейчас раскопала в запасах, бо ищу дополнение к платью. Думаю, подойдет.

Пушкин - это такое непонятное явление... Я его много пересчитываю в последнее время, и всегда очень удивляюсь. Он - совсем не такой, как я о нем думала.

А что, шали опять в моде?

[nata-blackcat.livejournal.com]

Они будут в моде всегда )

Re: А что, шали опять в моде?

[bergberg.livejournal.com]

Это хорошо!

[affe-lina.livejournal.com]

очень удачно получилось

[bergberg.livejournal.com]

Спасибо))

[suhumchanka56.livejournal.com]

от рукодельница!
я о скатерти мечтаю крючкотворной

шали носят,да!

[bergberg.livejournal.com]

Успокоила! буду и я носить)))

[lidaleko.livejournal.com]

Шаль всем шалям шаль! Придаст роскошный вид любому платью.

[bergberg.livejournal.com]

Спасибо)))

[who-said-meow.livejournal.com]

Греки во всем виноваты, да ))
Шаль чудесная!

[bergberg.livejournal.com]

Греки они такие греки))))

[parmezansha.livejournal.com]

Шаль очень красивая! Просто очень-преочень!

[bergberg.livejournal.com]

Спасибо, Ира!

[laviergedeneige.livejournal.com]

Конечно в моде! Как такая красота может быть не в моде?!

А про политкорректность того времени... У Лермонтова тоже есть замечательные строки в "Колыбельной песне":
"...По камням струится Терек,
Плещет мутный вал;
Злой чечен ползет на берег,
Точит свой кинжал..."
Книга издана издательством "Малыш" в 1977 году.

[bergberg.livejournal.com]

Я, вообще-то, на моду не очень обращаю внимание)))
Да, не церемонились раньше с нац. меньшинствами)))

[rider3099.livejournal.com]

Класс! А чем вязала? Крючком?

Что же касается Пушкина, а он,часом, не националист? :)
Греки, понимаешь ли, евреи с армянами...

[bergberg.livejournal.com]

С Пушкиным надо разбираться отдельно, похоже)))

[irina-hobben.livejournal.com]

Остракизьму надо предать и как один человек ответить: национализм не пройдет! :) хотя, надо сказать, чувства и помыслы простых людей представил убедительно, этого не отнять! А шали в моде, я тут во Франции прям заблудилась в куче рядов с самыми разными...

[bergberg.livejournal.com]

Ага...Была во Франции, молчит и ничего не рассказывает)))
Не молчи, рассказывай!

[kusto-diva.livejournal.com]

Прекрасное всегдд в моде и ты молодец.
Я как раз присматриваю себе шалевый пингджачёк и шали-шарфики-платочки обожаю.;)))

[bergberg.livejournal.com]

Я люблю небольшие платочки "под горлышко", и длинные шелковые шарфы. А более монументальные шали не носила давно, надо попробовать))

[larrym07.livejournal.com]

Шикарная вещь! Очень люблю вязаные штучки!

[bergberg.livejournal.com]

Спасибо)))

[tvzm.livejournal.com]

фигассе! прям сама такую красоту? Молодец!
И Пушкин молодец.)))

[bergberg.livejournal.com]

Сама))) Пушкин - да, сукин сын молодец!

[bergberg.livejournal.com]

Игоревна я, очень приятно.
Нет, ну а как я должна понимать вышеописанное? Как стопроцентную выдумку или как "переживания автора"?)))

[lavlay.livejournal.com]

Шаль прекрасное! И по моему они всегда в моде.

И оставь Пушкина. Он гений, ему можно.))

[bergberg.livejournal.com]

Я не могу оставить Пушкина. Я должна разобраться)))

[marg-f.livejournal.com]

Да уж, ужастики...
А шаль красивая, люблю такие. Очень украшают.:)

[bergberg.livejournal.com]

Очень кровожадное стихотворение! А романс - еще жутче)))

[zuzlishka.livejournal.com]

сам ржал, когда писал, наверно: у него же есть "читатель ждет уж рифмы "розы",
на вот, возьми ее скорей"

[bergberg.livejournal.com]

Какие-то неполиткорректные рифмы)) Вот его бы к нам - помучиться, рифмы ненационалистические искать))

[iva-no-va.livejournal.com]

саааааааааамааааааааааааааааааааааа????

[bergberg.livejournal.com]

*гордо озираясь* Сама!

[bezim.livejournal.com]

классная шаль!
они не выходят из моды, слава всем

[bergberg.livejournal.com]

Радуюсь))

[chitalochka.livejournal.com]

Очень уютная шаль :)

А в стихотворении ну просто кровавые страсти, брр...

[bergberg.livejournal.com]

Вот как начнешь вчитываться в классиков, так и задумаешься...)))

[ta-i-ne-ta.livejournal.com]

прекрасная шаль! уважаю твое мастерство

[bergberg.livejournal.com]

Спасибо)))

[vika-fe.livejournal.com]

Шаль носить не умею, а на других нравится.
Какая же ты "на все руки дело мастера боится" ;) Прямо-таки ювелирная работа!
Ассоциации именно с этими строками "сукиного сына" пророчат страсти роковые! Соблазнять кого-то решила, не? )))

[bergberg.livejournal.com]

Соблазнять? Боже упаси! Всё, что мне надо, я уже соблазнила.
В гости идем, там будет наша бывшая жена - я ж должна быть в индивидуальном наряде, а не в каком-нить там, из магазину)))