Если писать - да. А если на слух - то я датский очень плохо понимаю. У нас есть приятели-датчане, я по-английски с ними общаюсь. А пишем в ФБ : я по-норвежски, они - по-датски))
Лен... Я иногда просто чуть не плачу, слушая шведский или норвежский. Ведь эти языки слышно!!! Я бы как птичка щебетала, и даже наверняка почти без акцента. Но ЭТО на чём они говорят! Отрыжка какая-то.
На юге Норвегии есть такие диалекты, похожие на датский. Один ведь язык когда-то был! Я так рада, что живу в местности, где разговаривают очень близко к классическому букмолу.
no subject
Date: 2013-04-18 08:24 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-19 04:54 pm (UTC)Я бы как птичка щебетала, и даже наверняка почти без акцента. Но ЭТО на чём они говорят! Отрыжка какая-то.
no subject
Date: 2013-04-19 07:24 pm (UTC)Я так рада, что живу в местности, где разговаривают очень близко к классическому букмолу.