Пляж под снегом - тоже пляж
Jan. 1st, 2015 03:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bergbergДля сообщества
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
odnovremenno
Район Tjuvholmen состоит из двух частей - острова, на котором мы только что побывали, и полуострова, на который отправляемся сейчас.
Это территория модная и современная, где расположены художественные галереимало им музея, спа, трендовый отельThe Thief.
Надо, наверное, сказать несколько слов о названии этого района Tjuvholmen (или, исторически Tyveholmen) - Воровской остров. Дело в том, что в 17 веке на этом крошечном островке было место публичных наказаний и казней для уличенных в воровстве. Позже казни прекратились, здесь была промышленная территория, потом - портовые причалы и постройки, потом - общественная купальня, после того как территорию центра города стали освобождать от промышленных посторое. Теперь вот - музей и элитный жилой квартал, а название осталось старое - Остров Воров. Отель вот назвали "The Thief" - "Вор". Ничё такое название для отеля?
Скульптура у входа в отель, видимо, изображает раскаявшегося вора.
Неприятное какое-то место, я бы не хотела в этом отеле жить.
Зато, повернувшись к отелю спиной, сразу видишь приятное, яхту под норвежским флагом.
Если обойти этот жилой дом,сначала попадешь вот на такую площадь...О! Здравствуй, елка!
...а потом на набережную канала, где расположен ряд очень симпатичных ресторанов, кафе...
а также некоторое подобие пляжа с лежаками и пальмами)
Одна прекрасная гражданка так и загорает тут с лета)
А другая пытается перейти канал)
Встретив очередную электрическую елку мы окончательно поверили в скорый Новый год и засобирались домой, к своей елочке.
odnovremenno Район Tjuvholmen состоит из двух частей - острова, на котором мы только что побывали, и полуострова, на который отправляемся сейчас.
Это территория модная и современная, где расположены художественные галереи
Надо, наверное, сказать несколько слов о названии этого района Tjuvholmen (или, исторически Tyveholmen) - Воровской остров. Дело в том, что в 17 веке на этом крошечном островке было место публичных наказаний и казней для уличенных в воровстве. Позже казни прекратились, здесь была промышленная территория, потом - портовые причалы и постройки, потом - общественная купальня, после того как территорию центра города стали освобождать от промышленных посторое. Теперь вот - музей и элитный жилой квартал, а название осталось старое - Остров Воров. Отель вот назвали "The Thief" - "Вор". Ничё такое название для отеля?
Скульптура у входа в отель, видимо, изображает раскаявшегося вора.
Неприятное какое-то место, я бы не хотела в этом отеле жить.
Зато, повернувшись к отелю спиной, сразу видишь приятное, яхту под норвежским флагом.
Если обойти этот жилой дом,сначала попадешь вот на такую площадь...О! Здравствуй, елка!
...а потом на набережную канала, где расположен ряд очень симпатичных ресторанов, кафе...
а также некоторое подобие пляжа с лежаками и пальмами)
Одна прекрасная гражданка так и загорает тут с лета)
А другая пытается перейти канал)
Встретив очередную электрическую елку мы окончательно поверили в скорый Новый год и засобирались домой, к своей елочке.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-01-12 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-12 05:48 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-12 05:49 pm (UTC)1- 4 мая Копенгаген
4-5 мая Хельсинборг
5-8 мая Мальме. И 8-го - в Москву.
Тебе когда удобно?
no subject
Date: 2015-01-12 05:57 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-12 06:21 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-12 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-12 06:36 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-12 06:38 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-12 06:39 pm (UTC)