Сказка про имбирного человечка

[bergberg]

Решила обновить свою "афишу" в ФБ. У меня пунктик - я туда не пишу, но за cover photo слежу. Оно у меня всегда по сезону или по географическому пребыванию.

Бдительный народ сразу заметил, что имбирные человечки у меня одноногие. Почему? А я не знаю, почему. Я таких в магазине купила.

Имбирный или Пряничный Человечек (Gingerbread Man) - это, оказывается, герой английской сказки, близкой по содержанию нашему "Колобку"


Замесила бабка имбирное тесто, и испекла мальчика. А мальчик взяд да и убёг: "Я от бабушки ушел, я от дедушки ушел..."
Run, run, run as fast as you can.
You’ll never catch me, I’m the gingerbread man.

В начале своего побега он довольно удачно уклонялся от встреч с другими потенциальными поедателями, пока не попалась ему лиса.
Хитростью заманила она Пряничного мальчика себе в пасть, и стала откусывать от него кусочки.
А он констатировал:"Четвертинку от меня отъели! Половинку от меня отъели!Всего меня съели!"
Именно поэтому пряничных мальчиков иногда выпекают без одной ноги.

Век живи - век учись!

Comments

[bergberg.livejournal.com]

Елочки еще как то мне встречались

[laviergedeneige.livejournal.com]

Точно! Как я могла забыть?