Хочу - халву ем, а хочу - пряники

[bergberg]

Когда муж в отъезде - можно расслабиться. К примеру, не готовить еду, а питаться чем попало :бутерами, яйцами,кофе и другими колониальными товарами.
Сегодня ужинала эклерами, виноградом и какавой. Эклеры готовые, с заварным кремом, малюсенькие и очень вкусные. Съела 5 штук и мне не стыдно.

Comments

[leah-tln.livejournal.com]

"У нас" их называют tuuletaskud, дословно "ветреные карманчики". Что не мешает мне их называть по-русски профитролями, раз уж так сложилось в русской кулинарной традиции.

[bergberg.livejournal.com]

Это не кулинарный пост с рецептом. Это смешной пост про то, как тетка вечером ест пирожные и запивает какао. Пирожные сладкие и какао сладкое. Весь мир на диете, а она сладкое со сладким жрет. Юмор такой, ха-ха-ха. Поэтому, правильное название пирожного тут роли не играет.
Я могла бы написать "наполеон ". Или торт "Прага".
И тем, у кого есть чувство юмора, все равно было бы смешно. А тем, у кого чувства юмора нет, важно похож ли наполеон на наполеон.

[leah-tln.livejournal.com]

Видимо, в моем мире народ не настолько повернут на диетах, а главное, на чувстве вины, когда сладкое поглощается со сладким, да еще и на ночь. Впрочем, в моем мире и какао - не сладкая растворяшка на молоке.