Норвежские фильмы на русском...

[bergberg]

...как оказалось, довольно широко представлены на киносайтах. Возьму на себя смелость порекомендовать некоторые из них.
Начнем с самого свежего

"Волна"/ "The Wave"/ BØLGEN
Я про свои впечатления писала уже
Смотреть здесь



Кон-Тики (2012)
Фильм о Туре Хейердале и его первой экспедиции на плоту Кон-Тики.
Смотреть



Бунт в Каутокейно (2008)
Фильм , основанный на реальных исторических фактах. Насильственная христианизация саамов - коренного населения норвежского Севера и восстание в 19 веке.
Смотреть



Кухонные байки (2003)
Фильм будет интересен тем, кто хочет узнать, как сосуществуют бок о бок "братья навек" - Норвегия и Швеция. В 1950-х годах все было совсем не так, как сейчас.
Смотреть



Макс Манус: Человек войны (2008)
Норвежское Сопротивление в годы 2 мировой войны
Смотреть


Любителям скандинавских детективов понравятся:

Охотники за головами (2011)
Напряженный и динамичный детектив-триллер
Смотреть



Сериал, объединенный главным героем, сыщиком по имени Варг Веум (9 фильмов). Мрачный, серый, типично скандинавский.
Смотреть


Для детей

Чудесный, добрый фильм о маленьком мальчике, который нашел себе необычного друга ( 3 серии)
Смотреть

Хорошего просмотра!

Comments

[bergberg.livejournal.com]

"Кукушка" - хороший военный фильм, точно знаю, у меня кто-то диск увел))
В библиотеках несколько фильмов предлагают (https://www.deich.folkebibl.no/cgi-bin/websok-dfb?mode=vt&eccl=%28%28sp%3Dnob/sx%20og%20sp%3Drus/sp%20og%20ff%3Dee%20og%20bn%3Da%29%29%20&st=ccl), в основном Тарковский.

[broks-broks.livejournal.com]

"Кукушка" - да, хороший фильм, смотрели вместе, его НРК показывал.
Тарковский не для чайников, даже русскоязычных :-)))

[bergberg.livejournal.com]

Был еще "Мастер и Маргарита" по тв, с титрами, может, его можно найти. Муж мой не проникся русским кино/книгами, так что я не задавалась целью найти русские фильмы/книги. Пыталась ему подсунуть детективы Акунина, их несколько переводили на норвежский, так он сказал, что наши длинные имена с отчествами мешают ему запоминать героев. В общем, завязала я давно с внесением русской культуры в массы)))

наши длинные имена

[tat-pania.livejournal.com]

Да, имена для них вообще засада ))) Помню, как мой врач рассказывал мне как читал "Доктора Живаго" И долго не мог врубиться, что Юра, Юрий, Юрочка, - это один и тот же герой романа.
Мой читал "Алька" и "Пелагея" Абрамова. И два фильма "Утомлённые солнцем" очень любит. Про войну потому что )))

Re: наши длинные имена

[bergberg.livejournal.com]

Снежная тюрьма (2012)/Into the White (http://www.imdb.com/title/tt1876277/) вот этот фильм найди для мужа, он должен быть на датском или английском. Про летчиков 2 мировой войны.
По - русски здесь/ (https://my-hit.org/film/20811/)

Re: наши длинные имена

[tat-pania.livejournal.com]

О! Спасибо! Этот фильм он точно не видел.

[broks-broks.livejournal.com]

Мой осилил?! "Мёртвые души", сказал "идиотская книга", или что-то в этом роде, не помню.
Попытал Акунина тоже - и с тем же результатом, что и твой.
Так что и я не навязываю.

[bergberg.livejournal.com]

Я считаю, что они без этого вполне проживут)