Вышивка "Хардангер"
Apr. 9th, 2018 03:11 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bergbergЯ много чего не умею делать руками. Особенно не умею вышивать. Поэтому, предполагаю, что многое из того , что напишу ниже, все давно знают. Но для меня это - абсолютно новые знания.Не бойтесь, технологии и схем не будет. Будет история.
Вот эта дорожка - образец норвежской традиционной вышивки Hardangersaum (Hardangersøm), или вышивки "Хардангер".
Хардангер - это местность на западе Норвегии, территория , прилежащая к Хардангерфьорду.
Попыталась разобраться в истории ее возникновения, и вот что у меня получилось.
Техника этой вышивки зародилась еще в древней Азии, потом оттуда попала в Европу. В Италии подобная вышивка называлась Reticella. В 17 веке похожую вышивку переняли мастерицы северных стран - Англии, Шотландии, Дании. А оттуда технология дошла и до Норвегии.
Исторически такой вышивкой украшали национальные женские костюмы - бюнады.
Вот он, Хардангерфьорд. И плывет по нему свадебная процессия.
А.Tidemand , Н.Gude "Свадебная процессия в Хардангере", 1848.
"У церкви стояла карета" - это не про Норвегию. Тут у церкви стояла лодка. Но невеста всех краше была - это без вопросов.
А как же выглядела невеста ?
Конечно же,она была в бюнаде, а фартук и рубашка были обязательно украшены хардангерской вышивкой. А голову невесты венчала корона.
Остальные женщины были также одеты в бюнады с традиционной вышивкой, девушки носили головные повязки,а змужние женщины головной убор - sørfjordskaut . После церемонии венчания невеста меняла корону на чепец замужней женщины. Но в будние дни он не использовался.
Вот так он выглядит при ближайшем рассмотрении
В общем,красота невероятная.
Но вернемся к истории. Сначала хардангерское шитье использовалось только как элемент праздничной одежды. Отчасти потому, что льняные ткани для этой одежды были достаточно дорогими,т.к. ткались вручную.
С развитием текстильной промышленности, когда ассортимент тканей стал шире, для вышивки стали использовать не только льняные, но и хлопчатобумажные ткани.
И тогда вышивка в технике Хардангер стала очень популярной для столового белья, занавесей и для украшения интерьеров церквей.
В конце 19-начале 20 века скандинавские эмигранты хлынули в Америку в поисках лучшей жизни. С собой они везли памятные вещи из дома, в т.ч. и образцы с хардангерской вышивкой. Вполне вероятно, что среди эмигрантов были и мастерицы этого шитья. Вышивка очень понравилась на новой Родине, и в мае 1901 года техника вышивки была представлена на страницах журнала The "Ladies Home Journal"
Через несколько лет вышли уже большие пособия по технике вышивки "The Complete Hardanger Book"(1904)и "Supplementary Lessons in Hardanger"(1906) by D.S. Bennett.
Образцы оригинальных вышивок, приехавших в США из Норвегии более 100 лет назад, экспонируются в норвежско-американском музее \/esterheim в г. Decorah( Айова)
Вот такие исторические переплетения.
Источники:
1,2,3,4
Вот эта дорожка - образец норвежской традиционной вышивки Hardangersaum (Hardangersøm), или вышивки "Хардангер".
Хардангер - это местность на западе Норвегии, территория , прилежащая к Хардангерфьорду.
Попыталась разобраться в истории ее возникновения, и вот что у меня получилось.
Техника этой вышивки зародилась еще в древней Азии, потом оттуда попала в Европу. В Италии подобная вышивка называлась Reticella. В 17 веке похожую вышивку переняли мастерицы северных стран - Англии, Шотландии, Дании. А оттуда технология дошла и до Норвегии.
Исторически такой вышивкой украшали национальные женские костюмы - бюнады.
Вот он, Хардангерфьорд. И плывет по нему свадебная процессия.
А.Tidemand , Н.Gude "Свадебная процессия в Хардангере", 1848.
"У церкви стояла карета" - это не про Норвегию. Тут у церкви стояла лодка. Но невеста всех краше была - это без вопросов.
А как же выглядела невеста ?
Конечно же,она была в бюнаде, а фартук и рубашка были обязательно украшены хардангерской вышивкой. А голову невесты венчала корона.
Остальные женщины были также одеты в бюнады с традиционной вышивкой, девушки носили головные повязки,а змужние женщины головной убор - sørfjordskaut . После церемонии венчания невеста меняла корону на чепец замужней женщины. Но в будние дни он не использовался.
Вот так он выглядит при ближайшем рассмотрении
В общем,красота невероятная.
Но вернемся к истории. Сначала хардангерское шитье использовалось только как элемент праздничной одежды. Отчасти потому, что льняные ткани для этой одежды были достаточно дорогими,т.к. ткались вручную.
С развитием текстильной промышленности, когда ассортимент тканей стал шире, для вышивки стали использовать не только льняные, но и хлопчатобумажные ткани.
И тогда вышивка в технике Хардангер стала очень популярной для столового белья, занавесей и для украшения интерьеров церквей.
В конце 19-начале 20 века скандинавские эмигранты хлынули в Америку в поисках лучшей жизни. С собой они везли памятные вещи из дома, в т.ч. и образцы с хардангерской вышивкой. Вполне вероятно, что среди эмигрантов были и мастерицы этого шитья. Вышивка очень понравилась на новой Родине, и в мае 1901 года техника вышивки была представлена на страницах журнала The "Ladies Home Journal"
Через несколько лет вышли уже большие пособия по технике вышивки "The Complete Hardanger Book"(1904)и "Supplementary Lessons in Hardanger"(1906) by D.S. Bennett.
Образцы оригинальных вышивок, приехавших в США из Норвегии более 100 лет назад, экспонируются в норвежско-американском музее \/esterheim в г. Decorah( Айова)
Вот такие исторические переплетения.
Источники:
1,2,3,4
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-04-09 05:03 am (UTC)А в России это не мережкой ли зовётся?
Я вообще ничего не умею, ни шить, ни вышивать, ни вязать
И рисовать не умею тожы
no subject
Date: 2018-04-09 08:43 am (UTC)Я только вязать и петь могу. Остальное - мимо)))
no subject
Date: 2018-04-09 05:23 pm (UTC)А где послушать пение? 😋
no subject
Date: 2018-04-09 06:02 pm (UTC)На кухне пою, в ванной пою, про проведении помывочно-постирочных работ пою. Заслушаный артист без публики😄
no subject
Date: 2018-04-09 06:54 pm (UTC)А поешь хорошо? Или громко? 😋
no subject
Date: 2018-04-10 08:00 am (UTC)no subject
Date: 2018-04-10 01:45 pm (UTC)no subject
Date: 2018-04-10 05:51 pm (UTC)no subject
Date: 2018-04-10 07:22 pm (UTC)Но раз тебе нужна тотальная стопроцентная популярность-с этим не поспоришь :-)
no subject
Date: 2018-04-10 07:48 pm (UTC)no subject
Date: 2018-04-10 05:52 pm (UTC)