bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg
...преданья старины глубокой"
Как известно, жизнь в стародавни времена подчинялась религиозным устоям и правилам. По воскресеньям - в церковь, детей называть по Святцам, с такого-то по такое-то - пост.
Сейчас нам воля вышла, детей называют по моде, а в воскресенье спят до обеда. Не все, конечно, но многие. Но так или иначе, церковные праздники, обычаи и даты в жизни нашей присутствуют.
40-дневный пост перед Пасхой держат далеко не все. А вот время перед постом, когда традиционно проходят карнавалы и готовятся особые "жирные" , блюда затрагивает куда больше народа. Mardi gras, Масленица, Жирный Вторник, Пепельная Среда - события одного порядка, отмечаемые в разных странах разными конфессиями.
У нас сейчас идет период, называемый Fastelavn, т.е. дни перед началом поста. Самый его день будет 14 февраля, вместе с Валентином. Карнавалов и балов, как раньше, в этом году не ожидается, к сожалению. Но пару недель перед этим народ радостно поедает особенные булочки со взбитыми сливками и клубничным джемом/Fastelavnsbolle. Они больше известны по их шведскому названию, Semlor/Semlа


А интерьеры украшены березовыми веточками с цветными перышками на них. Традиция эта пришла из язычества. Украшенные березовые веточки, которыми было принято слегка постегивать супругов, скотину и осенять сады и огороды, должны были разбудить внутренние силы и принести приплод и урожай. Сейчас для приплода никого березовыми ветками не стегают, но как украшение их продолжают продавать. Это исключительно прерогатива Norske Kvinners Sanitetsforening/NKS, Общественной организации по охране здоровья женщин.
Их эмблему - красный трилистник - обязательно видно на букетах.

Поскольку булку съесть хотелось, а заморачиваться с выпечкой ради одной-двух - вовсе нет, было принято решение посетить любимый общепит


Заведение хоть и работает, но с некоторыми нововведениями "на злобу дня".
На верхнем фото видно, что прямо за чашкой стоит табличка с QR-кодом. Придя в заведение, надо сначала по нему зарегистрироваться, а уж потом приступать к булкам и другой еде. От так от...

Булка съедена, можно считать, что мой личный карнавал состоялся. Завтра будем в силу имеющихся возможностей и желаний поминать Св.Валентина.
Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

Date: 2021-02-13 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] dana-lana.livejournal.com
Бооожэчки как я хочу такую булочку!

Date: 2021-02-13 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] iampuding.livejournal.com
какая вся недеетическая булочка... мням

Date: 2021-02-13 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] suhumchanka56.livejournal.com
у нас тоже везде QR-коды, но мало кто по ним отмечается

Date: 2021-02-13 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Спасибо, что напомнили.
У нас все шествия и карнавалы отменили, а в Баварии и школьные каникулы отменили.

В Германии вовремя карнавала традиционно употребляют Krapfen — булочки с разной начинкой.
Где-то у меня был пост на эту тему.

Date: 2021-02-13 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я пока не в курсе, что у нас будет с зимними каникулами. А булочки, наверное, по всей западной Европе более или менее похожие едят.

Date: 2021-02-13 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
У нас все сильно дисциплинированные))

Date: 2021-02-13 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Она очень мням. Но больше одной не съесть)) Сильно калорийные))

Date: 2021-02-13 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Да. Я пока не съела — прямо заснуть не могла)

Date: 2021-02-13 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] sve2012.livejournal.com
Булочка красивая.
Завтра я так понимаю ещё и День матери.
(Чего то мужеская половина в магазинах суетится, розы скупает, причём по два букета и чаще жёлтых))

Date: 2021-02-13 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] larrym07.livejournal.com
Сейчас только посмотрела календарь и ... удивилась. У нас тоже праздник карнавальный. Увы, не видно и не слышно. Только отметка в календаре

Date: 2021-02-13 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] bruxelloise-ru.livejournal.com
Интересно, что веточки для украшения, только специальная организация продает. И позавидовала вам, что у вас куда-то можно сходить в общепит( хоть и с регистрацией), у нас глухо закрыто.

Date: 2021-02-13 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com
Хорошо вам ! Булочки в кафе едите...))

Date: 2021-02-13 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Во всем должен быть порядок) Честно говоря, эти веточки, видимо, скоро прекратят продавать, потому что крайне мало их покупают(
Общепит у нас то закрывают, то открывают, причем не весь одновременно, а по коммунам/областям. Сейчас вот в нашей коммуне открыли. Но одновременно закрыли бассейны и магазины( кроме продуктовых)

Date: 2021-02-13 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Да, день матери тоже. Но это не наш праздник))) Нам только Валентина выдали.
булка вкусная, но больше одной не съесть.

Date: 2021-02-13 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
В этом году будем без карнавалов(((

Date: 2021-02-13 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Да! В нашей деревне общепит открыт. Зато бассейн мой закрыли(((

Date: 2021-02-13 04:10 pm (UTC)
From: [identity profile] oma-tee.livejournal.com

Мы тоже сейчас такие булки едим, как-то очень рано в этом году, обычно ближе к марту дело было

Date: 2021-02-13 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
тоже люблю такое!
у нас карнавал тоже отменили, вроде как.
Можно поправлю? не по Святкам, а по Святцам. Святки — это дни между Рождеством и Крещением. А Святцы — сборник имен всех святых.

Date: 2021-02-13 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] sve2012.livejournal.com
А у нас наоборот. День Валентина не принимается, а на День матери «цветы и венки пирожные складывать в ту комнату» ))

Date: 2021-02-13 04:29 pm (UTC)
From: [identity profile] annushkapahomov.livejournal.com
Как так? Ты только-только обрадовалась...

Date: 2021-02-13 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Вот изобретут День мачехи — тогда и я поучаствую))

Date: 2021-02-13 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Такой облом(((

Date: 2021-02-13 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
В этом году пасха 4 апреля, так что все по плану)

Date: 2021-02-13 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] annushkapahomov.livejournal.com
Да я прочитала все комментариии к той запеканке и поняла, что дело было в малом количестве муки — у тебя с горкой, а клали без горки. Ну и плюс ты написала вашу любовь к почти безвкусному — да, мне тоже нужна кислинка во вкусе, яркий вкус.

Облом с бассейном — хоть рыдай!

Date: 2021-02-13 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Какой тут карнавал(((
Про Святцы спасибо, что заметила, это автозамена гадская, а я не уследила. Сейчас поправлю.
Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 1213
14 15 16 17 18 19 20
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 25th, 2025 12:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios