Терминатор...Провокатор...Траволатор!

[bergberg]

Ко мне мамо едет в гости, поэтому я торчу на сайте Шереметьево. Отслеживаю.
Читаю про новый терминал Д :

"Для дополнительного комфорта галерея оснащена травалаторами"

Вот тут я и застряла... Это хто? Долго думала. Долго гуглила в Яндексе.
Размышляла вслух. " Хочу ли я... Могу ли я..." Не понимаю.

Стала гуглитьTRAVALATOR - и стало мне щастье.

Travalator - moving walkway
 
Скажите, добрые люди, а вы знали, как это называется??? Или это я одна такая тундра???

Comments

[ulkacurl.livejournal.com]

не знала )) дурацкое название какое-то. Если от слова путешествовать, то тогда уж Трэвелейтор и по-английски соответственно Travelator. Интересно, от какого все же слова...
Впервые я такой в Ословском аэропорту увидела )

[bergberg.livejournal.com]

Я видела много где, но всегда его для себя называла "движущаяся дорожка". А тут - нате вам. Провокатор какой-то. Но гугль именно так и выдает - travalator.