Гугель подбросил цытатку...
Sep. 7th, 2014 10:11 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bergberg"If men knew how women pass the time when they are alone, they'd never marry." O. Henry
Что в переводе означает: " Если бы мужчины знали, как женщины проводят время, оставаясь наедине с самими собой, они никогда бы не женились".
Сегодня половину дня провела одна, наедине сама с собою.
Отдыхала по хозяйству: обед на два дня, там прибрать, тут попылесосить, посудомойку разгрузила-разгрузила, белье постиранное сложила-разложила, ну еще чего-то там по мелочи. Из дома не выходила!
По причине слушанья очередной книги таскала телефон целый день в кармане.
В 9 вечера проверила шагомер: 4700 шагов, 3,3 км.
Ну чем таким мы, мистер О. ,извините, Генри, мы занимаемся наедине, что на нас жениться нельзя???
Быстро перестала уважать О.Генри как мужчину, не переставая ценить его как писателя.
Что в переводе означает: " Если бы мужчины знали, как женщины проводят время, оставаясь наедине с самими собой, они никогда бы не женились".
Сегодня половину дня провела одна, наедине сама с собою.
Отдыхала по хозяйству: обед на два дня, там прибрать, тут попылесосить, посудомойку разгрузила-разгрузила, белье постиранное сложила-разложила, ну еще чего-то там по мелочи. Из дома не выходила!
По причине слушанья очередной книги таскала телефон целый день в кармане.
В 9 вечера проверила шагомер: 4700 шагов, 3,3 км.
Ну чем таким мы, мистер О. ,извините, Генри, мы занимаемся наедине, что на нас жениться нельзя???
Быстро перестала уважать О.Генри как мужчину, не переставая ценить его как писателя.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-09-08 07:57 am (UTC)