bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg
... так на разных языках называют солено-сушеную треску и блюдо из нее  испанцы, португальцы, а всед за ними и жители Южной Америки, обитатели бывших колоний Испании и Португалии в Новом Свете.
Я его готовлю так


Вот в этой было 1,2 кг - очень небольшой экземпляр. Встречаются монстры на 2 кг и больше. Но нам столько не съесть)
При ближайшем рассмотрении сторона без кожи выглядит вот так - соли не жалеют ребята-рыболовы!

Режем рыбину на куски шириной 7-8 см и помещаем в воду.

Кастрюлю берем побольше - рыба должна располагаться вольготно. Есть специальная формула расчета дней вымачивания трески ( в интернете нашла): 1 кг - 1 сутки, причем не 1,2 суток на рыбину 1,2 кг, а 1-2 кг - двое суток, а если 2,2 кг - то это уже трое суток.
Воду менять надо часто, раз 5-6 в сутки.

Правильно вымоченая рыба не убъет вас чрезмерной соленостью.

Вымоченую рыбу надо полностью очистить от кожи, плавников и всех костей - работенка еще та(( После всех манипуляций у меня осталось примерно 800 граммов филе.

Ну, вот теперь можно приступать непосредственно к приготовлению бакалао. Я это блюдо пробовала в Испании, в Португалии, в Греции, и рецепт у меня - имени объединенных стран средиземноморья)

Итак,
- 800 грам вымоченного филе без кожи и костей, нарезать кусочками, но немелко, 5-7 см.
- 8 крупных картофелин
- 2 крупных луковицы
- 2-3 сладких перца
- 200 грамм черных маслин без косточек
- 5-6 больших зубчиков чеснока ( лучше больше, чем меньше)- крупно порезать
- хлопья чили ( или перчик чили, или порошок) - по вкусу, должно быть ощутимо остро
- 1 банка(450 мл) консервированных томатов, крупно порезаных. Или хорошие помидоры, но их у нас не бывает.
- оливковое масло
- 1/2 стакана белого вина
- лавровый лист - 2 больших листа
- соль - возможно, надо сначала попробовать рыбу и определиться.

Готовим в духовке, идеально в глиняной посуде, или в толстостенной типа утятницы.
На дно горшка наливаем немного оливкового масла и вино.
Картошку чистим, режем на 4-6 частей, укладываем на дно.
Следующий слой - лук. Луковицы очистить, порезать толстыми четвертинками кольца, обжарить на ол.масле. Выложить на картошку, добавить немного чили.
Следующий слой - перец. Перцы почистить и нарезать дольками вдоль. Добавить чеснок.Поперчить.
Следующий слой - маслины. Добавить чеснок. Поперчить.
Следующий слой - рыба, укладываем кусочки плотно, покрывая рыбой все овощи. Перчим, раскидываем оставшийся чеснок, сбрызгиваем оливковым маслом.
Поверх рыбы раскладываем томаты, равномерно. Если использовать свежие помидоры - то порезать кружочками и разложить по всей поверхности. Томаты слегка присаливаем.
С обеих сторон горшка между стенками и продуктами помещаем лавровые листики( чтобы потом их можно было целиком удалить).
Получается примерно вот такое блюдо.

Фото из интернета.

К бакалао хорошо подавать белое вино.

В общем, дело долгое, танцев с бубном много, но оно того стоит.

Конечно, уже давно можно купить в магазине филе без кожи и костей, уже вымоченое добрыми дядями или тетями. Такое к примеру.


Но мне хотелось самой себя почуствовать этакой португальской домохозяйкой)

В Норвегии, кстати, бакалао не пользуется особой популярностью. А если готовится, то часто т.наз. "белое бакалао", т.е. в белом чесночном соусе и подается с картофельным пюре. Но это будет уже совсем другое блюдо)

Date: 2021-12-08 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] iglokott.livejournal.com
Выглядит очень хорошо ваше блюдО)

Date: 2021-12-08 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
БлюдО очень неплохое))

Date: 2021-12-08 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] lana-1909.livejournal.com
Вау! Какой интересный рецепт.
Но длительный процесс. Особенно пугает удаление косточек.
В последнее время стала ленивая — чаще покупаю уже очищенное филе.

Date: 2021-12-08 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Можно купить полностью готовое к употреблению филе, даже уже вымоченое. Но я люблю готовить сама и с самого начала)

Date: 2021-12-08 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] samavara.livejournal.com
Ух ты, как здорово!

Date: 2021-12-08 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Да, это из области " вам поскорее, или помучиться желаете?"))

Date: 2021-12-08 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] rider3099.livejournal.com
Наверное, очень вкусно

Date: 2021-12-08 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Вкусно, хотя блюдо и не ежедневное, надоедает быстро. Если у вас есть испанские или португальские рестораны — там, наверное, должны готовить

Date: 2021-12-08 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmouse.livejournal.com
в какой-то сказке героиня писала записку на сушеной треске, я помню) видимо она была очень сушеная

Date: 2021-12-08 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
В "Снежной королеве". Вполне возможный процесс. Треска сушеная без соли, на ветру и под солнцем, представляет из себя практически деревяшку.

Date: 2021-12-08 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
Кажется, с Азорских островов я вывезла эту рыбу. Очень вкусная, да!

Date: 2021-12-08 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Своеобразная рыба, я бы сказала. Требует приложения некоторых усилий. Но попробовать надо обязательно!

Date: 2021-12-08 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] vincenati.livejournal.com

А знаешь, ты меня вдохновила. Может куплю и приготовлю. А запах, запах размоченной рыбы тебя не смущает?

Date: 2021-12-08 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я ее замачиваю в прачечной, там вентиллятор есть))

Date: 2021-12-08 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] fotovivo.livejournal.com
Ух ты какой красавец рыб!

Date: 2021-12-08 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Рыбов продают красивых))

Date: 2021-12-08 05:37 pm (UTC)
From: [identity profile] yamahaman.livejournal.com
У нас называется morue, блюдо из нее тоже кажется аналогично.
Есть всегда в наличии в "традиционном" отделе рыбном.

Date: 2021-12-08 05:38 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
А где это " у вас"?

(no subject)

From: [identity profile] yamahaman.livejournal.com - Date: 2021-12-08 05:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2021-12-08 06:26 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yamahaman.livejournal.com - Date: 2021-12-08 06:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2021-12-08 08:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yamahaman.livejournal.com - Date: 2021-12-08 08:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2021-12-08 08:18 pm (UTC) - Expand

Date: 2021-12-08 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lili-ber.livejournal.com
Ооо!! Это очень вкусно!)

Date: 2021-12-08 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Да, согласна.

Date: 2021-12-08 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] pratina.livejournal.com
Я тоже сама не готовлю ни баккала (соленая треска), ни стоккофиссо, как у нас называется сушеная треска.
Но если уж хоцца, то в хорошем общепите, во Флоренции так в столовой почты. Божественно!)))

Date: 2021-12-08 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Можно изредка и самой))

(no subject)

From: [identity profile] pratina.livejournal.com - Date: 2021-12-08 06:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2021-12-08 08:06 pm (UTC) - Expand

Date: 2021-12-08 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] pailish.livejournal.com
блюдо выглядит очень красиво
снимаю шляпу перед вашим терпением и мастерством
представляю, сколько надо возиться, чтобы получилась такая красота
но я, выросшая на свежей треске, этих изысков не понимаю

Date: 2021-12-08 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Я тоже больше люблю свежую треску. Но иногда хочется приготовить что-то новое/необычное.

Date: 2021-12-08 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
не едал )
но разок стоит попробовать

Date: 2021-12-08 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Пробовать надо всё по возможности!

Date: 2021-12-08 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com
Треску люблю.))

Date: 2021-12-08 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Хорошая рыба. Костей мало!))

(no subject)

From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com - Date: 2021-12-08 10:09 pm (UTC) - Expand

Date: 2021-12-08 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] feona2003.livejournal.com
Интересное блюдо.
Я бы сказала, что это сложноподчиненный вариант рыбы под маринадом.

Date: 2021-12-08 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я бы не стала выстраивать аналогии. Они сами по себе оба два )

Date: 2021-12-08 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] seespirit.livejournal.com
Оч хорошо получилось как эта пара на треску взирает
Снимаю шапку, мы на такую процедуру неспособны
Мы покупанм в Реме готовую иногда

В Средиземноморье же есть масса других рецептов в том числе и без томата и без картошки
Вот например https://en.wikipedia.org/wiki/Baccal%C3%A0_alla_vicentina

Date: 2021-12-08 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Они больше для масштаба там стоят)
Рецептов бакалао примерно много тысяч. Как и борща — у каждой хозяйки свой) У меня лучше всего получается этот.

Date: 2021-12-08 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Не, я пас. Мне лососика.

Date: 2021-12-08 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Не буду тебя уговаривать)

Date: 2021-12-09 01:48 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
Единственное, что смущает: запах. У меня в прачечной отдельного вентилятора нет. Надо посмотреть, а вдруг у нас тоже продают уже размоченную.
А белую ты готовишь?

Date: 2021-12-09 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Белую сама ни разу не делала. там смысл в обжарке в кляре, а я это дело не люблю. А если тушить с овощами без томатов, то получается какое-то бледное варево, мне на вид не нравится.

(no subject)

From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com - Date: 2021-12-09 01:09 pm (UTC) - Expand

Date: 2021-12-09 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] suhumchanka56.livejournal.com
зови в гости

Date: 2021-12-09 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Звиняйте. Зьили(

Date: 2021-12-09 09:46 am (UTC)
From: [identity profile] v-strannik.livejournal.com
И у нас сушеная треска популярностью не пользуется, я даже и в продаже не видела.
А вот свежая, то есть свежезамороженная есть в продаже всегда.

Date: 2021-12-09 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Это специалитет южных стран, как ни удивительно, при их обилии свежей рыбы.

Date: 2021-12-09 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] natalia ganitseva (from livejournal.com)
Очень люблю треску , делать супчик , просто пожарить . Танцы с бубнами и делать как греки на праздники из соленой трески не для меня ... Результат меня не радует . В тавернах намного вкуснее , у них что за секреты , я не знаю , но там все как должно быть . А у тебя такой рецепт шикарный , что может рискну попробовать . Спасибо !!!

Date: 2021-12-09 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
В тавернах у вас правда готовят трску потрясающе. Я думаю, секрет в том, что обжаривают в очень большом количестве масла, дома столько не будешь использовать.
Мой рецепт мне тоже нравится, но часто делать тоже морочно, делаю очень редко.
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
User [livejournal.com profile] nely_snork referenced to your post from От трески до медведя, от Армении до Кипра, а также красивое, важное, аналитическое и рыбки в венке (https://365days.livejournal.com/203668.html) saying: [...]   рассказывает о том, как ее готовить: https://bergberg.livejournal.com/1163542.html?embed [...]

Date: 2021-12-14 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] y-xylu.livejournal.com
В Испании чаще всего продают уже в виде филе (и ещё в нескольких вариантах), а целую даже не встречала. Возни и правда много. Но вымачивают её всегда 48 часов, т.е. двое суток, в холодильнике, меняя воду каждые 12 часов. А потом её очень быстро готовят, чтобы она осталась сочной, это её главное свойство (картошке нужно гораздо больше времени).

Интересно, что в Норвегии непопулярно, учитывая, что большую часть Норвегия и поставляет. )))

Date: 2021-12-14 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Сколько хозяек — столько и рецептов, как и борща)
Норвежцы себе из сушеной трески придумали совершенно особое блюдо лютефиск (https://bergberg.livejournal.com/1057651.html). Вот им и объедаются)

(no subject)

From: [identity profile] y-xylu.livejournal.com - Date: 2021-12-14 08:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2021-12-14 08:57 pm (UTC) - Expand

May 2026

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 2nd, 2026 05:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios