bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg
На волне любви к картошке предлагаю разобраться в одном испанском слове: Tortilla.
Бывает тортилья, а бывает - тортилья. Бывают лепешки из муки, а бывает омлет с картофелем, Tortilla de patatas
20240810_181432.jpg
Как и у всякого народного блюда - а это народное, не сомневайтесь - рецептов много разных, типа "по сусекам помету, по амбарам поскребу". В базовом рецепте - картофель ( сырой или отварной), яйца и оливковое масло для обжаривания. А уж что туда внутрь добавить - решает каждый сам.
Обязательно условие - обжарить омлет с обеих сторон. Мне нравится, чтобы картофельные кружочки были красиво видны. Поэтому, я сначала обжариваю отварную картошку, потом на нее кладу начинку - у меня сосиски тонкими колечками, потом заливаю яйцами ( взбить с солью) и держу под крышкой. Потом переворачиваю, держу еще под крышкой и снимаю на блюдо.
Вкусно! И, что важно, быстро. Любите? Думаю, да. Блюдо, знакомое с детства. И не знала я, пионэрка, что жарю Tortilla de patatas.
Если я чего не так перевела, то прошу испанских друзей меня поправить.

Date: 2024-08-10 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] pailish.livejournal.com
моя бабушка делала яичницу с картошкой и добавляла колбасу
а я и не знала, что это испанское блюдо)
в Лидле продаются Tortilla de patatas, но ваша выглядит аппетитнее

Date: 2024-08-10 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Вот и я не знала, что во втором классе научилась готовить омлет по испански)))
Домашнее всегда вкуснее!

March 2025

S M T W T F S
       1
2 345 6 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 09:13 am
Powered by Dreamwidth Studios