bergberg: (Default)
[personal profile] bergberg


Давно собиралась показать вам традиционный норвежский десерт из яблок, который называется "Крестьянские девушки в платочках/с покрытыми головами". Не знаю почему, в моей голове этот десерт прочно ассоциируется с известной картиной Эдварда Мунка "Девушки на мосту". Все думают, что Мунк - это "Крик", а он писал куда более приятные вещи)))

На 4 порции нам потребуется
-1 кг яблок ( чистый вес после того, как снимем шкурку и удалим косточки)
-100 мл воды
-400 гр. сахарного песку
-2 палочки корицы
-250 гр. сухарей или любого сухого печенья ( я брала овсяное)
-50 гр. сливочного масла
-200 мл сливок для взбивания
-немного корицы в порошке

Яблоки чистим и режем на мелкие кусочки. Перекладываем в кастрюлю, добавляем сахар, палочки корицы, и варим до мягкости, на маленьком огне, примерно минут 30-40. Постоянно помешиваем. Ставляем на плите до полного остывания - важно не вынимать корицу до остывания. Потом вынимаем палочки и пюрируем яблочную массу.

Сухари или печенье размалываем до состояния крупной крошки, и обжариваем несколько минут на сливочном масле. Если используете сухари или несладкое печенье, то можно добавить немного сахара. Остужаем.

Берем креманки или стаканы. На дно кладем 1 ст.л. крошек.Далее - яблочное пюре. Cверху - второй слой крошек.

Верхний слой - взбитые сливки, выпущеные из пакета.

Сверху украшаем кусочком яблока и посыпаем корицей. Отправляем все в холодильник на часок.

Вполне можно использовать и готовое яблочное пюре, если неохота возиться самим.


This entry was originally posted at http://bergberg.dreamwidth.org/253480.html. Please comment there using OpenID.

Date: 2012-09-02 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] shmellyk.livejournal.com
Супер! все, что с яблоками, сейчас очень актуально :)

Date: 2012-09-02 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Да, с урожаем надо бороться)))

Date: 2012-09-02 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] larrym07.livejournal.com
А делала! Правда, давно, но и неплохо повторить. Вкуууусно!
Картина, т.е. фотография с девушками милая такая. и десерт вполне гармонирует!

Date: 2012-09-02 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я так люблю эту картину! А ее мало кто знает. А ужасный "Крик" зато растиражирован на весь мир.

(no subject)

From: [identity profile] larrym07.livejournal.com - Date: 2012-09-02 01:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2012-09-02 01:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] larrym07.livejournal.com - Date: 2012-09-02 03:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2012-09-02 03:36 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-09-02 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] ranja.livejournal.com
очень очень очень люблю

Date: 2012-09-02 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
И я)))

Date: 2012-09-02 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] sherellyn.livejournal.com
Оч люблю сочетание яблоки+корица)
сейчас запекаю с медом и орехами, запах на всю квартиру такой ммм ...)))
надо срочно попробовать твой рецепт!

Date: 2012-09-02 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Яблоки с корицей - лучшие друзья)))

Date: 2012-09-02 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] leto-12.livejournal.com
интересненькое название у рецепта:)

Date: 2012-09-02 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Что-то в стиле "селедка под шубой")))

(no subject)

From: [identity profile] leto-12.livejournal.com - Date: 2012-09-02 01:06 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2012-09-02 01:10 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-09-02 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] pollijin.livejournal.com
это моя любимая картина у Мунка)
а Крик - картина гениальная своей ужасностью. но вешать такую дома я бы не хотела совсем.

Date: 2012-09-02 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
А "Черный квадрат" хотела бы?)))
Тоже гениальный...
Нет, гениальное искусство - это не для меня...

(no subject)

From: [identity profile] pollijin.livejournal.com - Date: 2012-09-02 01:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2012-09-02 01:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pollijin.livejournal.com - Date: 2012-09-02 01:50 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-09-02 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] deynekomarina.livejournal.com
какой аппетитный рецепт! а пюре получается такого коричневого цвета??

Date: 2012-09-02 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Оно темно-желтое, цвет трудно передать через стекло стакана

Date: 2012-09-02 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] elvetia.livejournal.com
Какое длинное название у десерта, ассоциация с картиной очень кстати )
утащила себе на память - у нас еще яблоки не особо в разгаре, все персики да нектарины

Date: 2012-09-02 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я думаю, с персиковым пюре тоже будет хорошо

Date: 2012-09-02 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] anke-anke.livejournal.com
Какой хороший десерт :-) И девушки. Очень оптимистическая картина, "Крик", он пугающий.

Date: 2012-09-02 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я тоже боюсь "Крик" А он повсюду)))

Date: 2012-09-02 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
Скажи, а это критично, если палочек корицы нет, а есть только молотая? Волнуюсь.

Date: 2012-09-02 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Да не критично. Сыпани молотой и в пюре, и в сухарики))

Date: 2012-09-02 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] m-petra.livejournal.com
как заманчив рецепт... надо будет попробовать...

Date: 2012-09-02 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Рецепт несложный, и красивый. такая выручалочка))

Date: 2012-09-02 04:26 pm (UTC)
ext_460604: (С кофейком)
From: [identity profile] goldy-sh.livejournal.com
Ммм...Я сделаю это!
Кстати, салат из черноглазой фасоли хорош - включила в постоянный репертуар:)

Date: 2012-09-02 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Надеюсь, и это понравится))

Date: 2012-09-02 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] laviergedeneige.livejournal.com
Понравилось! Непременно сделаем.
Спасибо за рецепт и милую картину. Стыдно признаться, но я с Мунком до сих пор не особо знакома, и "Крик" на более близкое знакомство как-то не возбуждал. :)

Date: 2012-09-02 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я тоже долго не решалась исследовать что-то дальше "Крика")) А потом случайно увидела в доме у знакомых репродукцию "девушек на мосту" - и потихоньку стала присматриваться.
У него несколько вариантов в стиле "девушек" есть, мне все нравятся
Image

Date: 2012-09-02 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] len-go6819.livejournal.com
Моя любимая картина - "девушки на мосту". Зимой на выставку Мунка ходила, во Франкфурт привозили.
Десерт хорош.)

Date: 2012-09-02 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Да, помню, что была у вас выставка))

Date: 2012-09-02 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] suhumchanka56.livejournal.com
как же все лень делать
прям лень и все тут))

Date: 2012-09-02 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Чёй-та тебе лень? Сухарей насушила, яблок начистила - всё готово))

Date: 2012-09-02 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] lidaleko.livejournal.com
Я этих яблочных девушек очень люблю, только ни разу не видела в кафе или в гостях. Всё сам да сам.

Date: 2012-09-02 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
У нас есть одно место в округе, где они водятся постоянно. Я считаю, что у меня получается не хуже))

Date: 2012-09-02 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] tvzm.livejournal.com
все-то у меня есть для этого.)))

Date: 2012-09-02 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
И не бери пример с Маринки, она чё-то лениться задумала)))

(no subject)

From: [identity profile] tvzm.livejournal.com - Date: 2012-09-02 07:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2012-09-03 06:18 am (UTC) - Expand

Date: 2012-09-02 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] orang-m.livejournal.com
ух ты, как здорово.

а мунка я люблю.
он в настроение .:)

Date: 2012-09-03 06:14 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
"Цветной" Мунк мне нравится. А "темный" - не очень))

Date: 2012-09-02 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-kunigunda.livejournal.com
О, у нас скоро будет выставка с Мунком. Очень кстати рецептик.
Сделаю десерт, схожу на выставку, потом съем десерт, запью белым вином,... вот такой разврат себе устрою.

Date: 2012-09-03 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
А уточните, пожалуйста, где будет выставка?
Программа посещения мне очень нравится)))

(no subject)

From: [identity profile] maria-kunigunda.livejournal.com - Date: 2012-09-03 08:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2012-09-04 07:31 am (UTC) - Expand

Date: 2012-09-03 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] deutschevita.livejournal.com
Вкусно и просто :)
Вот почти что наша хессенская яблочная мечта (Hessischer Apfeltraum) !
Только немцы берут бисквит "Ложечки" и смешивают сливки со сливочным творогом и маскарпоне.
Делают и в креманках и как Тирамису - слоями. 540 kKal порция ;))

Date: 2012-09-03 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
давайте не будем о калориях))) лучше о Мунке))

Date: 2012-09-03 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] natarra.livejournal.com
Лен, ты так вкусно пишешь! А можно корицу в порошке? У нас в палочках я не видела )

Date: 2012-09-03 08:52 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Можно в порошке!)))

(no subject)

From: [identity profile] natarra.livejournal.com - Date: 2012-09-03 08:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2012-09-04 07:31 am (UTC) - Expand

Date: 2012-09-06 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] dedran.livejournal.com
Лаконичное такое норвежскойе название :)
Нэпонятно, десерт норвежский национальный , а тег греческий? Алиса , запутала?(С)

Date: 2012-09-06 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Поправила тэг. Спасибо, что заметила))) Название никаки не удается перевести литературно, поэтому и написала два варианта))) Ну не литератор я))

Date: 2012-09-06 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] 158advocate.livejournal.com
божественно.

Date: 2012-09-06 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Вы о Мунке или о десерте?

(no subject)

From: [identity profile] 158advocate.livejournal.com - Date: 2012-09-06 10:13 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2012-09-06 10:44 am (UTC) - Expand

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 1213
14 15 16 17 18 19 20
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 26th, 2025 04:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios